Paul Phoenix/Scénario Campaign

Mode Histoire avec Paul Phoenix[]

VS Bryan Fury[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Cet endroit est parfait pour un petit entraînement.
Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
Paul Phoenix : Il y a déjà quelqu'un ? Va falloir qu'on s'arrête pour dire bonjour, alors.

(Face à Bryan Fury)
Paul Phoenix : Waouh, cet endroit est immense ! Je te propose de m'en laisser la moitié.
Bryan Fury : Je sais pas d'où tu sors, mais fais demi-tour fissa. J'ai pas de temps à perdre avec du menu fretin.
Paul Phoenix : Du menu fretin ? Tu veux dire "le type le plus redoutable de l'univers".
Bryan Fury : Si tu le dis, minable. Voyons voir ce que tu vaux !

VS Miguel[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Trouve-moi un endroit que je puisse transformer en dojo.
Alisa Bosconovitch : Il y a un entrepôt qui pourrait faire l'affaire par ici, mais je détecte des éléments biologiques à l'intérieur.
Paul Phoenix : Quelqu'un nous l'a fauché sous le nez ? Il faut aller voir ça de plus près !

(Face à Miguel)
Paul Phoenix : J'en connais un dont la mère ne lui a pas appris les bonnes manières.
Miguel : T'es qui, toi ?
Paul Phoenix : Moi ? Je suis le combattant numéro un de l'univers, ni plus ni moins : Paul Phoenix !
Miguel : Nos hommes ont perdu face à un crétin comme toi ?!
Paul Phoenix : Répète un peu ?! Tu vas goûter de mon poing, le plus dur de l'univers !

VS Jack-6[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Tous les bateaux font cette taille ? Ça me dépasse.
Alisa Bosconovitch : C'est le gabarit normal d'un tanker. Cependant, les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il ne devrait pas être dans le port.
Paul Phoenix : J'ai perdu le fil à "gabarit". Pour faire court : on a le droit de le saccager ?
Alisa Bosconovitch : Oui, mais je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.

(Face à Jack-6)
Paul Phoenix : Fracasser des types, c'est marrant, mais ce truc a l'air capable de poser des problèmes.
Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
Paul Phoenix : Bonne nouvelle, je vais enfin pouvoir me défouler un peu !

VS Lili[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Je comprendrai jamais les riches.
Alisa Bosconovitch : D'après mes données, les tankers de ce genre n'ont pas le droit de s'approcher des quais.
Paul Phoenix : Si tu le dis. Y a quelqu'un là-dedans, alors allons voir ce qui se passe.

(Face à Lili)
Lili : Bienvenue à bord. Tu es mon nouveau jouet ?
Paul Phoenix : Euh, c'est pas vraiment mon truc.
Lili : Oh, je me demande quel air tu chanteras quand je te cognerai. J'ai hâte de le découvrir !
Paul Phoenix : Je te le répète, c'est pas mon truc !

VS Sergei Dragunov[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : J'ai l'impression qu'on nous observe.
Alisa Bosconovitch : J'ai détecté des mouvements à proximité quand j'ai scanné la zone tout à l'heure.
Paul Phoenix : Je parie qu'ils osent pas venir nous accueillir. Je les impressionne, un peu comme avec mes fans ! Allez, on va leur faire un accueil à l'américaine !

(Face à Sergei Dragunov)
Paul Phoenix : C'est toi le boss ici ou quoi ?
Dragunov : ...
Paul Phoenix : Eh ben, t'es pas du coin ? Tu parles pas notre langue ?

VS Wang Jinrei[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Ça alors, c'est une vraie fourmilière, ici !
Alisa Bosconovitch : Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
Paul Phoenix : Amenez-vous, les hommes-fourmis, que je vous écrase !

(Face à Wang Jinrei)
Paul Phoenix : Eh mince, moi qui croyais que j'affronterais la reine des fourmis en combat singulier.
Wang Jinrei : Économise ta salive. Parle avec tes poings.
Paul Phoenix : Tu m'as l'air aussi robuste qu'une brindille. On va enfin s'amuser.

VS Marshall Law[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Hé, le stand de Marshall est pas loin. On devrait y faire un saut pour casser la croûte.
Alisa Bosconovitch : Casser la croûte ?
Paul Phoenix : C'est parfois un peu épicé, mais c'est trop bon. Allez, viens.

(Face à Marshall Law)
Marshall Law : Ah, tu tombes bien. J'ai un petit travail en vue et j'ai besoin d'un partenaire.
Paul Phoenix : De quoi il s'agit, cette fois ? Il y a de l'argent à se faire ?
Marshall Law : Si ça marche, on pourrait toucher le gros lot : assez pour ne plus savoir qu'en faire. Intéressé ?
Paul Phoenix : Euh, parle-moi de la moitié qui me revient. J'en aurai quand même assez ?
Marshall Law : Ta moitié ? Je pensais à un partage... 30-70. Qu'est-ce que t'en penses ?

VS Steve Fox[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Un "Shadow Coliseum" ? Je devrais y trouver plein d'adversaires à ma taille. C'est où ?
Alisa Bosconovitch : D'après les rumeurs, c'est ici qu'il se trouve.
Paul Phoenix : Ok, ok. J'ai capté. C'est comme si on l'avait déjà trouvé, sauf que non.

(Face à Steve Fox)
Ennemi : Aaah ! Qu'est-ce qui se passe ?!
Ennemi : Ils sont passés par le plafond !
Paul Phoenix : Super ! J'ai trouvé mon premier adversaire digne de ce nom !
Steve Fox : Je sais pas qui vous êtes, mais j'aime pas qu'on interrompe mon match !

VS Yoshimitsu[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Brr, on se les gèle ! J'aurais dû prendre un blouson.
Alisa Bosconovitch : Température actuelle : 12 degrés Celsius. Sous terre : environ 10 degrés Celsius.
Paul Phoenix : Tu rigoles ? T'es en train de me dire qu'il va faire encore plus froid ?

(Face à Yoshimitsu)
Paul Phoenix : Hé, t'as un briquet ? Je veux faire un feu de camp, j'en ai ma claque, de ce froid.
Yoshimitsu : Vous venez pour notre trésor ? Les gredins sans foi ni loi n'ont rien à faire ici. Partez !
Paul Phoenix : Non, je t'ai juste demandé un briquet. Mais maintenant que tu le dis, si y a moyen de se faire du blé, je dis pas non.
Yoshimitsu : Imbécile. Tu mourras donc par ma lame.

VS King et Craig Marduk[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
Paul Phoenix : D'accord. Hé, comment tu sais ça, au fait ?
Alisa Bosconovitch : Tu ne le sens pas ?
Paul Phoenix : Nan. Faut que je m'entraîne plus dur, j'imagine !

(Face à King et Craig Marduk)
Craig Marduk : Qu'est-ce que vous faites là, les losers ?
Paul Phoenix : On s'entraîne ! Je vais devenir le combattant le plus coriace de l'univers !
King : Qui a laissé entrer ce débile ?!
Paul Phoenix : C'est moi que tu traites de débile, l'abruti ? Je vais te donner une petite leçon de boxe !

VS Armor King[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : On dit que l'esprit d'un homme-bête rôde dans ce cimetière.
Paul Phoenix : Un fantôme ? Ça me fera un bon entraînement pour devenir le meilleur combattant de l'univers ! Qu'il vienne !
Alisa Bosconovitch : Puis-je te poser une question ? Que comptes-tu faire si tu parviens à devenir le meilleur ?
Paul Phoenix : C'est une blague ? Le meilleur, c'est le meilleur ! C'est tout ce qui compte !

(Face à Armor King)
Paul Phoenix : Depuis quand les fantômes ont des jambes ?
Armor King : Qui es-tu ?
Paul Phoenix : Cool ! Il parle !
Armor King : Je n'ai aucune raison de te faire du mal. Rentre chez toi.
Paul Phoenix : Oh, arrête. Dis donc, t'as l'air d'avoir du muscle, hein ?

VS Ling Xiaoyu et Panda[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Nous approchons de l'université de Jin Kazama, le dirigeant actuel de la Mishima Zaibatsu.
Paul Phoenix : Ce nom me dit quelque chose. C'est qui ?
Alisa Bosconovitch : Comme je l'ai dit, c'est le dirigeant de la Mishima Zaibatsu. Essaie de suivre un peu, répéter les informations est une perte de temps.
Paul Phoenix : Hé, arrête de me faire les gros yeux !

(Face à Ling Xiaoyu)
Ling Xiaoyu : Tu sais où est Jin?
Paul Phoenix : Ça dépend. Pourquoi ?
Ling Xiaoyu : Je te ferai parler par tous les moyens !

VS Baek Doo San[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : On approche ?
Alisa Bosconovitch : Je détecte de multiples éléments biologiques. C'est ici, aucun doute là-dessus.
Paul Phoenix : Génial ! C'est l'heure de fracasser des têtes !

(Face à Baek Doo San)
Baek Doo San : Alors on joue les espions ? C'est un jeu dangereux, vous savez.
Paul Phoenix : J'ai vraiment l'air d'un espion ? Franchement...
Baek Doo San : Tu as raison. Un espion, c'est furtif, discret, intelligent et charismatique.
Paul Phoenix : Ouais, bien d'accord... Attends un peu, tu te fiches de moi, là ?

VS Hwoarang[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Le grand chef est dans le coin, pas vrai ?
Alisa Bosconovitch : Impossible de vérifier son identité.
Paul Phoenix : Ok, ok. Attends, impossible de quoi son quoi ?
Alisa Bosconovitch : Vérifier. Verbe. Contrôler ou confirmer la réalité de quelque chose. Identité. Nom. Personnalité distincte ou... Tu m'écoutes, au moins ?

(Face à Hwoarang)
Paul Phoenix : On a déjà Baek. Il reste plus que toi, gamin.
Hwoarang : Imbéciles. Vous vous rendez compte de ce que vous êtes en train de faire ? Vous êtes du côté de Jin ?!
Paul Phoenix : Tu rêves ! Je suis bien trop balèze pour avoir besoin d'alliés, de plans, ce genre de trucs. Je travaille en solo, moi !

VS Leo[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Attention ! Cette grotte pourrait s'effondrer à tout moment.
Paul Phoenix : Je préfère ça ! C'est pas drôle si on prend aucun risque !
Alisa Bosconovitch : Je ne partage pas tout à fait ton avis.

(Face à Leo)
Leo : Qu'est-ce qui vous a pris, bande d'idiots ?!
Paul Phoenix : Tu viens de me traiter d'idiot, sale vermine ?! J'y crois pas !
Leo : J'aurais pu y passer ! T'as un sacré culot, toi !

VS Mokujin[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Un passage secret ! Ça mène toujours à quelque chose d'intéressant.
Alisa Bosconovitch : Ce tunnel est visiblement artificiel. On continue ?
Paul Phoenix : Tu m'étonnes. De toute façon, je saurais pas comment rentrer...
Alisa Bosconovitch : Apparemment, tu souffres de fréquentes pertes de données mémorielles...

(Face à Mokujin)
Paul Phoenix : C'est ça, le trésor ? On va avoir du mal à le ramener avec nous.
Mokujin : (Personne ne profanera ce lieu sacré. Partez !)
Alisa Bosconovitch : Je ne détecte aucune source d'énergie. Quelle est cette aberration ?
Paul Phoenix : Le trésor ! Il est à nous !

VS Kuma[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Quand tu dis qu'on doit chercher un ours, tu parles de Kuma ?
Alisa Bosconovitch : As-tu déjà eu affaire à cet animal ?
Paul Phoenix : Ouais, on se connaît depuis longtemps. Argh... Je m'étais fait la promesse de ne plus y penser.

(Face à Kuma)
Paul Phoenix : Je le savais ! Pourquoi il fallait que ce soit toi ?
Kuma : (Tu m'ôtes les mots de la bouche.)
Paul Phoenix : Reste en dehors de ça, tu veux ? Tu sais que je suis le numéro un de tout l'univers, pas vrai ? Laisse tomber.
Kuma : (Oui, l'imbécile numéro un.)

VS Ganryu[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : On va casser la croûte ?
Alisa Bosconovitch : Non. Nous sommes ici pour rencontrer un homme qui a été exclu du monde du sumo. Il est dangereux, ne baisse pas ta garde.
Paul Phoenix : Ouais, j'ai pas tout bien retenu, mais tu dis que ce type est balèze, hein ? Ça me suffit !

(Face à Ganryu)
Ganryu : Vous en avez fait, du chemin.
Paul Phoenix : C'est tout ce que t'as en réserve, grosse dinde ?
Ganryu : Silence ! Dans toute l'histoire des sumos, seuls soixante-neuf maîtres ont atteint le rang de yokozuna. Je vais te montrer l'étendue de leur puissance !

VS Raven[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Comment font les gens pour se détendre dans un endroit pareil ?
Alisa Bosconovitch : Attention : cet endroit est truffé de dispositifs de surveillance dissimulés.
Paul Phoenix : Alors on rentre dans le tas et on les défonce tous !
Alisa Bosconovitch : La discrétion serait plutôt recommandée... Non, je n'ai rien dit.

(Face à Raven)
Raven : Je suis impressionné que vous soyez arrivés jusqu'ici.
Paul Phoenix : Quoi ? Hé ! Comment t'as fait pour passer derrière moi ?
Alisa Bosconovitch : Attention : la cible utilise une technique de camouflage optique. Sois prudent.

VS Heihachi Mishima[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : C'est la maison des Mishima ? Tu crois vraiment que Heihachi est chez lui ?
Alisa Bosconovitch : Si les informations que nous avons obtenues sont correctes, oui.
Paul Phoenix : Bon, si c'est sa maison, c'est là qu'on le trouvera, non ? Allons-y.

(Face à Heihachi Mishima)
Paul Phoenix : Bon sang, je me ferai jamais à ta coiffure. Ça faisait une paye, l'incontinent !
Heihachi Mishima : Crétin ! Comment oses-tu entrer chez moi en gardant tes chaussures ?
Paul Phoenix : Hein ? Ah ouais, c'est une coutume japonaise, c'est ça ? Désolé.
Heihachi Mishima : Peut-être qu'un petit aperçu de mon poing d'acier t'aidera à apprendre les bonnes manières. En garde !

VS Bob[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Aaah, voilà qui me rappelle une foule de souvenirs.
Alisa Bosconovitch : Une preuve incontestable de la manière dont la guerre fait grimper la criminalité en flèche.
Paul Phoenix : J'imagine tout à fait le genre de mecs qu'on va rencontrer.

(Face à Bob)
Bob : Arrête-toi là ! Où est-ce que tu comptes emmener cette fille ?
Paul Phoenix : Tu vois ? C'est des tarés comme lui que je parlais.
Bob : Tenez bon, mademoiselle. Je vais vous sauver !
Alisa Bosconovitch : Euh...

VS Christie Monteiro[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Qu'est-ce qu'ils regardent tous ?
Alisa Bosconovitch : Ton style vestimentaire et capillaire dénote un peu avec la mode locale. Tu attires l'attention.
Paul Phoenix : Oh, tu me flattes !
Alisa Bosconovitch : Ce n'était pas le but.

(Face à Christie Monteiro)
Christie Monteiro : Hé, vous savez où est Eddy, pas vrai ? Conduisez-moi tout de suite à lui !
Paul Phoenix : Eddy ? C'est qui ?
Christie Monteiro : Ne fais pas l'innocent, espèce de charogne de la Zaibatsu !
Paul Phoenix : De la Zaibatsu ? Moi ? Tu m'as bien regardé, cocotte ?

VS Roger Jr.[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Y a rien d'intéressant ici. On s'arrache.
Alisa Bosconovitch : Non, un peu plus loin se trouve un complexe qui servait de centre d'expériences à la Mishima Zaibatsu. Allons-y.
Paul Phoenix : Quel genre d'expériences ils faisaient, dans un endroit pareil ?

(Face à Roger Jr.)
Paul Phoenix : Je te dis qu'il y a rien ici à part des animaux.
Alisa Bosconovitch : Cible repérée.
Paul Phoenix : Hein ? Euh, j'espère que tu sais ce que tu fais, parce que moi, je parle pas le kangourou.
Mère de Roger Jr. : (Qu'est-ce que vous voulez ? On ne vous a jamais appris à frapper ?)
Paul Phoenix : J'hallucine ! Un kangourou qui parle ?! Ça me rappelle de mauvais souvenirs.

VS G Corporation, en soutien à Lei Wulong[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Les flics ? Euh, on ferait peut-être mieux de changer d'itinéraire.
Alisa Bosconovitch : Tu es recherché par la police ?
Paul Phoenix : Disons que j'ai fait des choses par le passé, le genre de choses dont on ne se vante pas devant les gosses.

(Après avoir rejoint Lei Wulong)
Paul Phoenix : Toi et tes potes, vous avez un petit conflit à résoudre ?
Lei Wulong : Tu rêves ? Ce ne sont pas mes amis.
Alisa Bosconovitch : Je détecte un danger imminent. Évacuation fortement conseillée.

VS Asuka Kazama[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Hé, y a une pancarte ici. Quand je pense que j'ai fait tout ce chemin pour fermer ce dojo.
Alisa Bosconovitch : Ce n'est pas vraiment le genre d'actions dont tu dois t'enorgueillir.
Paul Phoenix : Si tu le dis. On entre.

(Face à Asuka Kazama)
Asuka Kazama : Hé, je te reconnais ! T'es venu démolir ce dojo, c'est ça ?!
Paul Phoenix : Ouais ! Personne ne le fait mieux que moi !
Asuka Kazama : Ah bon ? Essaie un peu pour voir !

VS Feng Wei[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Voilà un endroit comme je les aime !
Alisa Bosconovitch : J'en suis étonnée, toi qui es si grossier et qui aimes tant la violence.
Paul Phoenix : Ouais, euh, pas la peine de me faire des compliments. Merci !
Alisa Bosconovitch : Ce n'était pas un compliment.

(Face à Feng Wei)
Feng Wei : Tu oses interrompre mon entrainement ?
Paul Phoenix : Et si je me joignais à toi ? Je suis toujours d'attaque pour perfectionner mes techniques imparables.
Feng Wei : Laisse-moi rire !

VS Lee Chaolan[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Si seulement j'avais un dojo comme ça ! J'ai toujours su que l'argent faisait le bonheur.
Alisa Bosconovitch : Violet Systems est un célèbre constructeur d'humanoïdes qui est à la tête d'une immense fortune.
Paul Phoenix : Logique.

(Face à Lee Chaolan)
Lee Chaolan : Bienvenue dans mon palais. J'espère que vous avez apprécié mes petits divertissements ?
Paul Phoenix : Hé, ils étaient pas très résistants. Pas que ça me déplaise, hein.
Lee Chaolan : Vous me flattez. J'adorerais rester à bavarder, mais malheureusement, seuls les invités ont le droit d'être ici et vous n'en faites pas partie.

VS G Corporation, en aide à Julia Chang[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Quoi, il y a quelque chose là-dedans ?
Alisa Bosconovitch : Un centre de recherches de la G Corporation se trouve par ici. Pas d'autres informations.
Paul Phoenix : Je connais la musique. On arpente les lieux jusqu'à ce qu'on trouve quelque chose.

(Face aux ennemis de la G Corporation)
Paul Phoenix : À plusieurs pour affronter une fille désarmée ? C'est comme ça que vous vous amusez ?
Soldat de la G Corporation : Ça te regarde pas. Va voir ailleurs si j'y suis.
Paul Phoenix : Nan, je bouge pas. Vous feriez mieux de décoller, ça vous fera moins de blessés à ramener.

VS Eddy Gordo[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : C'est forcément une base militaire, donc c'est rempli de soldats.
Alisa Bosconovitch : Oui, la 4ème unité des Forces Spéciales d'Intervention de la Tekken Force est stationnée ici.
Paul Phoenix : C'est ici que la fête commence, hein ?

(Face à Eddy Gordo)
Paul Phoenix : T'as pas l'air d'être dans l'armée.
Eddy Gordo : Les apparences sont parfois trompeuses.
Paul Phoenix : Je sais. Mes poings aussi, ils sont parfois trompeurs !

VS Bruce Irvin[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Cet endroit grouille de types louches. T'es sûre que c'est réellement une entreprise ?
Alisa Bosconovitch : Oui, c'est un des secteurs de sécurité de la G Corporation.
Paul Phoenix : Pourquoi je me sens jamais en sécurité quand il y a des agents de sécurité ? Bref, allons voir ça de plus près.

(Face à Bruce Irvin)
Paul Phoenix : Ta tête me dit quelque chose. Tu t'es engagé dans l'armée ?
Bruce Irvin : Non, je passe le temps, c'est tout.
Paul Phoenix : Si tu le dis. Moi aussi, je m'ennuie.

VS Anna Williams[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Je parie que la vue est superbe du haut de ce bâtiment.
Alisa Bosconovitch : Il sera difficile d'accéder à l'entrée principale.
Paul Phoenix : J'ai une idée : on commence par une entrée et on extermine tout le monde.

(Face à Anna Williams)
Paul Phoenix : T'es plutôt classe pour ce genre de boulot, mais t'as mis trois tonnes de maquillage.
Anna Williams : Comment oses-tu ?! Je vais te faire ravaler tes paroles !

VS Anna Williams et Kazuya Mishima[]

(Face à Anna Williams)
Paul Phoenix : Attends, on se connaît ?
Anna Williams : La ferme ! Personne ne m'arrêtera avant que je ne la batte, elle !
Paul Phoenix : Ah si, je me souviens de toi ! Désolé, j'ai du mal à me rappeler de tous les visages que j'amoche.
Anna Williams : Je vois que tu as toujours la langue bien pendue. Dommage, dans une minute, je te l'aurai coupée !

(Face à Kazuya Mishima)
Paul Phoenix : T'as l'air de trop te fatiguer. Tu sais, on dit que passer tout son temps derrière un bureau rend faible et paresseux.
Kazuya Mishima : Tu veux vérifier ? Prépare-toi à mourir des mains de l'élu que le monde a choisi !
Paul Phoenix : Le monde ? C'est rien du tout comparé à l'univers, gros malin ! Je t'attends.

VS Nina Williams[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Dis donc, y a un train là-dedans ? Il va où ?
Alisa Bosconovitch : Le réseau ferroviaire souterrain mène directement à la Tour Centrale de Mishima.
Paul Phoenix : Très pratique.

(Face à Nina Williams)
Paul Phoenix : Dégage, poupée. J'ai besoin de parler à Kazama.
Nina Williams : J'ai pour mission de protéger Jin Kazama et je suis très efficace.
Paul Phoenix : Ah ouais ? Montre-moi ce que t'as dans le ventre, alors !

VS Nina Williams et Jin Kazama[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Impressionnant, ce bâtiment. Mais c'est pas pour autant que j'aimerais y vivre.
Alisa Bosconovitch : Il est à l'intérieur.
Paul Phoenix : Y a que les costauds qui m'intéressent. Ça va barder !

(Face à Nina Williams)
Paul Phoenix : Quoi, encore toi ? Lâche l'affaire, chérie.
Nina Williams : C'est mon travail. Tu ne passeras pas.
Paul Phoenix : Ah ouais ? Attention, je retiens pas mes coups, cette fois !

(Face à Jin Kazama)
Paul Phoenix : Alors c'est toi le type qui s'est mis le monde entier à dos.
Jin Kazama : Je ne fais que remettre les choses à leur place.
Paul Phoenix : Désolé, vieux. Et si tu t'y mettais après ta raclée ?
Jin Kazama : Occupe-toi de tes affaires, je ne te laisserai pas m'arrêter.

VS Tekken Force, en soutien à Zafina[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : Qu'est-ce qui se passe ici ? C'est du délire.
Raven : Le magma commence à jaillir de partout. Mais comment ? C'est géologiquement impossible
Paul Phoenix : On s'en fiche. La fin du monde, l'homme le plus fort de l'univers, il en a rien à cirer !
Raven : ...

(Face aux membres de la Tekken Force)
Paul Phoenix : Alors, de quel côté je vais me battre ? C'est tout vu.
Membre de la Tekken Force : Qui t'es, toi ? Occupe-toi de tes affaires.
Paul Phoenix : C'est marrant, plus tu dis ça et plus j'ai envie d'en faire mon affaire. T'es prêt ?

VS Kazuya Mishima et Azazel[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : C'est bien l'endroit dont nous a parlé cette femme ?
Raven : Ouais, pas de doute. Mais lors de notre enquête, ces ruines n'étaient pas sur la carte.
Paul Phoenix : On en saura plus quand on y sera.

(Face à Kazuya Mishima)
Paul Phoenix : Toi aussi, tu cherches le trésor ?
Kazuya Mishima : Encore toi ?
Paul Phoenix : Si même la famille Mishima baigne là-dedans, c'est que ça doit être un sacré magot.

(Dans la chambre d'Azazel)
Paul Phoenix : Cet endroit me fiche la frousse. Où on est, d'abord ?
Raven : J'aime pas ça. Tiens-toi prêt, qui sait ce qui pourrait arriver...
Paul Phoenix : Le moment est venu d'en finir. Je suis gonflé à bloc et prêt à en découdre !

(Face à Azazel)
Paul Phoenix : Quoi ? Ok, j'avoue que je commence à avoir les jetons.
Azazel : Je suis Azazel, Rectifieur de Toute Chose.
Paul Phoenix : Bla bla bla... Essaie pas de m'embrouiller avec tes histoires, espèce de gros lézard.
Azazel : L'Homme m'a emprisonnén croyant pouvoir échapper à mon joug. Par égoïsme, il a délibérément mis le monde à feu et à sang ! Il s'agit maintenant d'expier ces péchés.
Paul Phoenix : Aïe ! J'ai mal au crâne ! Tu peux pas parler normalement ?!

(En sortant du temps)
Paul Phoenix : C'est le moment de filer.
Raven : Oui, j'ai bien l'impression que tout va s'écrouler.
Paul Phoenix : C'est l'heure de mettre les voiles. Dommage qu'on n'ait pas trouvé de trésor.

VS Devil Jin[]

(Au début du niveau)
Paul Phoenix : J'ai pas pris le train depuis des lustres. Bref, où est-ce qu'on va ?
Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
Paul Phoenix : Ah. On le saura quand on sera arrivés, alors.
Alisa Bosconovitch : Je te félicite pour ton flegme.

(Après avoir battu les ennemis)
Alisa Bosconovitch : Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.
Paul Phoenix : Une descente ? C'est les flics ?!
Alisa Bosconovitch : Le voilà !

Personnages faisant face à Paul Phoenix[]

Alisa Bosconovitch[]

(Au début du niveau)
Alisa Bosconovitch : Cet endroit me semble extrêmement peu sûr.
Lars Alexandersson : Ouais. J'ai un mauvais pressentiment.
Alisa Bosconovitch : J'ai détecté des éléments biologiques à l'intérieur des bâtiments. Ils doivent se cacher à l'intérieur.
Lars Alexandersson : OK. Soyons prudents.

(Face à Paul Phoenix)
Alisa Bosconovitch : Tu cours vraiment très vite.
Paul Phoenix : La ferme ! Je vais devenir le combattant le plus fort de l'univers ! Personne ne me vaincra jusqu'à ce que j'y arrive !
Alisa Bosconovitch : Je ne pense pas que ce soit possible.

Anna Williams[]

(Au début du niveau)
Anna Williams : Il faut croire que la sécurité publique, tout le monde s'en moque, par ici.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Anna Williams : Je préférerais ne pas perdre trop de temps ici. On fait ce qu'on est venues faire et on s'en va.

(Face à Paul Phoenix)
Anna Williams : Tu ne sais pas t'arrêter, hein ?
Paul Phoenix : Hé, même si je cherche à devenir le plus grand combattant de l'univers, je sais qu'il faut partir des rencontres de tous les jours. Prête ?
Anna Williams : Dommage qu'on ne sache pas guérir la stupidité.

Armor King[]

(Au début du niveau)
Armor King : Rien qu'une bande de voyous des rues. On devrait bouger.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Armor King : J'ai peut-être parlé trop vite.

(Face à Paul Phoenix)
Armor King : Tu es seul ? Où sont tes amis ?
Paul Phoenix : Le véritable guerrier sait apprivoiser la solitude. Je n'ai pas d'amis.
Armor King : Dans ce cas, voyons voir ce dont un "véritable guerrier" est capable.

Asuka Kazama[]

(Au début du niveau)
Asuka Kazama : Qu'est-ce que c'est que ce trou ? On dirait un vrai repaire de voyous.
Alisa Bosconovitch : Je détecte de nombreux éléments biologiques dans ce grand immeuble.
Asuka Kazama : C'est sûrement leur QG. Allez, on va faire un peu de ménage !

(Face à Paul Phoenix)
Asuka Kazama : Qu'est-ce qu'un vieux loser dans votre genre fait ici ?
Paul Phoenix : Je m'entraîne pour devenir le meilleur combattant de l'univers !
Asuka Kazama : Oulà, tu vises vraiment haut.

Baek Doo San[]

(Au début du niveau)
Baek Doo San : Je ne suis pas vraiment dans mon élément, ici.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Baek Doo San : Dans ce cas, on va aller voir.

(Face à Paul Phoenix)
Baek Doo San : C'est toi le chef, ici ?
Paul Phoenix : Si tu cherches le combattant qui essaie de devenir le meilleur de l'univers, c'est moi ! Tu es sûrement ici pour un combat amical. Amène-toi !
Baek Doo San : Je ne suis pas là pour ça, mais apparemment je n'y couperai pas.

Bob[]

(Au début du niveau)
Bob : Je deviens nostalgique. Cet endroit m'évoque la ville où j'ai grandi.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Bob : Faut croire qu'on y trouvera quelque chose. Allons voir.

(Face à Paul Phoenix)
Bob : J'ai fini par te rattraper. Qu'est-ce que tu fabriques ?
Paul Phoenix : Je suis le seul et unique Paul Phoenix, le guerrier le plus redoutable de tout l'univers !
Bob : Personne ne t'a jamais dit que tu étais un peu bizarre ?
Paul Phoenix : Ha ! Tu peux parler, toi ! Je vais te faire manger mon poing. Le poing le plus puissant de l'univers !

Bruce Irvin[]

(Au début du niveau)
Bruce Irvin : C'est chaud, ici.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Bruce Irvin : Faut pas être bien net pour se planquer comme ça. On va faire sortir les rats de leur trou.
Alisa Bosconovitch : Affirmatif.

(Face à Paul Phoenix)
Bruce Irvin : Alors d'abord, on nous attaque en traître et ensuite, on prend la fuite ? Quelle témérité !
Paul Phoenix : La ferme ! Je suis le meilleur combattant de l'univers ! Personne peut me battre !
Bruce Irvin : Mon gars, je vais te flanquer une bonne raclée pour t'apprendre à dire moins d'idioties.

Bryan Fury[]

(Au début du niveau)
Bryan Fury : Ce que ça peut être rasoir...
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Bryan Fury : Ça m'étonnerait qu'ils soient de taille à m'affronter, mais bon, ça m'occupera.

(Face à Paul Phoenix)
Bryan Fury : Au moins, tu cours vite.
Paul Phoenix : Hein ? Tu l'auras voulu ! Tu vas pouvoir contempler l'homme le plus puissant de l'univers !
Bryan Fury : De l'univers, hein ? Je demande à voir.

Christie Monteiro[]

(Au début du niveau)
Christie Monteiro : Cet endroit n'a pas l'air très sûr.
Alisa Bosconovitch : J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur de cet immeuble.
Christie Monteiro : Je vois. Finissons-en.

(Face à Paul Phoenix)
Christie Monteiro : On dirait que tu n'a plus d'endroits où courir pour te cacher.
Paul Phoenix : Me cacher ? J'ai juste changé de lieu pour qu'on ne dérange personne. Je suis le plus fort combattant de l'univers après tout.
Christie Monteiro : T'aurais pas pris un coup de chaud, toi ?

Craig Marduk[]

(Au début du niveau)
Craig Marduk : Les trous dans ce genre attirent les crapules comme des mouches.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Craig Marduk : Tu vois ? Allons voir qui est le chef de ces moucherons.

(Face à Paul Phoenix)
Craig Marduk : Tu crois que tu donnes un bon exemple aux recrues en déguerpissant comme ça ?
Paul Phoenix : La ferme ! Je déguerpis pas ! Je viens de me souvenir que j'ai un truc à faire, c'est tout.
Craig Marduk : Ah ouais ? T'inquiète, ce sera pas long.

Devil Jin[]

(Au début du niveau)
Devil Jin : Les paysages en ruines, c'est un régal pour les yeux.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Devil Jin : Ça devrait être intéressant.

(Face à Paul Phoenix)
Devil Jin : Quoi ? Tu en as déjà assez ?
Paul Phoenix : Par l'enfer ! Tu es coriace, mais si je veux devenir le meilleur combattant de l'univers, c'est des types comme toi que je dois vaincre.
Devil Jin : C'est ça, montre-moi ce que tu as dans le ventre ! Donne-toi à fond et tu mourras comme un imbécile, brisé et déçu.

Eddy Gordo[]

(Au début du niveau)
Eddy Gordo : Cet endroit n'a pas beaucoup changé.
Alisa Bosconovitch : Élément biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Eddy Gordo : Il ne me plait pas beaucoup, mais on n'a pas le choix.

(Face à Paul Phoenix)
Eddy Gordo : Qu'est-ce que tu as prévu de faire, cette fois ?
Paul Phoenix : Je vais prouver au monde entier que je suis le meilleur combattant de l'univers ! C'est tout ce qui compte.
Eddy Gordo : Au moins, tu restes fidèle à toi-même.

Feng Wei[]

(Au début du niveau)
Feng Wei : Cet endroit n'a pas l'air très sûr...
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Feng Wei : Ils se cachent ? C'est pitoyable.

(Face à Paul Phoenix)
Feng Wei : Tu es méprisable.
Paul Phoenix : Pardon ? Je suis le meilleur combattant de tout...
Feng Wei : Je n'ai pas le temps d'écouter les gémissements d'un vieux chien malade.

Ganryu[]

(Au début du niveau)
Ganryu : Cet endroit à l'air dangereux. Reste près de moi, Alisa !
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Ganryu : Ceux qui vivent ici doivent avoir des intentions peu recommandables. Soyons très prudents !

(Face à Paul Phoenix)
Ganryu : Alors on squatte la maison des autres ? Tu n'es rien de plus qu'un petit voleur !
Paul Phoenix : Qu'est-ce que tu me chantes ?! Ma présence ici fait grimper la valeur de l'immobilier. Les propriétaires devraient me remercier !
Ganryu : Ça ne prend pas avec moi !

Heihachi Mishima[]

(Au début du niveau)
Heihachi Mishima : Encore un quartier mal fréquenté.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Heihachi Mishima : Sans doute un simple groupe de délinquants. Parfait. Je vais m'offrir un peu de bon temps.

(Face à Paul Phoenix)
Heihachi Mishima : Oh, c'est toi. Tu vis toujours dans des conditions sordides à ce que je vois. Quel plan stupide as-tu encore inventé ?
Paul Phoenix : Le seul plan d'importance ! Devenir le meilleur combattant de l'univers ! C'est tout ce qui compte pour moi.
Heihachi Mishima : Tu ne changeras jamais. Je n'ai pas de temps à te consacrer alors finissons-en rapidement !

Hwoarang[]

(Au début du niveau)
Hwoarang : Pas très accueillant, comme quartier...
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Hwoarang : Ça ne me dit rien qui vaille.

(Face à Paul Phoenix)
Hwoarang : Qu'est-ce que tu manigances encore ?
Paul Phoenix : Je vais simplement prouver que je suis le meilleur combattant de l'univers ! C'est tout ce qui compte.
Hwoarang : Tu changeras jamais, hein ?

Jack-6[]

(Au début du niveau)
Jack-6 : (NOMBREUX ÉLÉMENTS BIOLOGIQUES SUSPECTS.)
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Jack-6 : (ALERTE ! DANGER !)

(Face à Paul Phoenix)
Jack-6 : (ÉNONCER ORDRE DE MISSION.)
Paul Phoenix : Je vais devenir le meilleur combattant de l'univers ! C'est tout ce qui compte.
Jack-6 : (MENSONGE DÉTECTÉ. MENSONGE MAUVAIS !)

Jin Kazama[]

(Au début du niveau)
Jin Kazama : Cet endroit ne me semble pas très sûr.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Jin Kazama : Ils veulent nous tendre une embuscade ? C'est pathétique.

(Face à Paul Phoenix)
Jin Kazama : C'est tout ?
Paul Phoenix : Loin de là ! Écoute, je suis sur le point de devenir le combattant le plus fort de l'univers ! Je ne peux pas déjà perdre !
Jin Kazama : Tu dois savoir quelle est ta place dans le monde.

Julia Chang[]

(Au début du niveau)
Julia Chang : Cet endroit n'a pas vraiment l'air sûr.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Julia Chang : Bien reçu.

(Face à Paul Phoenix)
Julia Chang : Attaquer par surprise puis prendre la fuite ? Où t'as appris à te battre ?
Paul Phoenix : Je vais devenir le plus grand combattant de l'univers ! J'ai juste besoin d'un peu d'argent...
Julia Chang : Mais quel minable, j'y crois pas.

Kazuya Mishima[]

(Au début du niveau)
Kazuya Mishima : Quelle ville pitoyable.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Kazuya Mishima : Ils pensent vraiment nous avoir par une embuscade ?

(Face à Paul Phoenix)
Kazuya Mishima : Tu ne t'arranges pas en vieillissant.
Paul Phoenix : La ferme ! Si je veux devenir le meilleur combattant de l'univers, c'est justement toi que je dois battre.
Kazuya Mishima : Imbécile. Tu vas mourir.

King[]

(Au début du niveau)
King : ...
Alisa Bosconovitch : Quelque chose ne va pas ? Tu n'as rien dit depuis un certain temps.
King : T'inquiète pas. Viens.

(Face à Paul Phoenix)
King : Comment tu peux vivre dans un taudis pareil ? T'as pas de famille ?
Paul Phoenix : Qu'est-ce que tu me chantes ? Pas besoin de famille pour s'entraîner, je m'entraîne toujours seul.
King : Je vois. La solitude engendre souvent la dépression. Je vais t'aider, va.

Kuma[]

(Au début du niveau)
Kuma : (Cet endroit est encore plus dangereux qu'avant.)
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Kuma : (J'ai un mauvais pressentiment. Je n'aime pas ça du tout.)

(Face à Paul Phoenix)
Kuma : (Je me disais bien que je connaissais cette odeur. Qu'est-ce que tu manigances ?!)
Paul Phoenix : Qui est-ce qui t'a permis de débarquer ici avec ta face d'ours mal léché ?! T'as oublié que je suis le plus grand combattant de l'univers ?
Kuma : (Comme je dis toujours... tu es plutôt le plus grand crétin de l'univers.)

Lars Alexandersson[]

(Au début du niveau)
Lars Alexandersson : Ce quartier n'a vraiment pas l'air accueillant.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Lars Alexandersson : Regarde-moi cet endroit... On peut s'attendre au pire.

(Face à Paul Phoenix)
Lars Alexandersson : Le moins qu'on puisse dire, c'est que tu cours vite.
Paul Phoenix : Je vais devenir le meilleur combattant de l'univers et c'est pas un petit malin qui va m'en empêcher ! Amène-toi !
Lars Alexandersson : Tu m'as l'air bien pressé de te prendre une raclée. Tu ne me laisses pas le choix.

Lee Chaolan[]

(Au début du niveau)
Lee Chaolan : Je crois que nous sommes dans un quartier mal famé.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Lee Chaolan : Ne nous attardons pas trop.

(Face à Paul Phoenix)
Lee Chaolan : Je peux t'assurer que tu as un réel don pour la fuite, quels que soient tes autres talents.
Paul Phoenix : Un don pour la fuite ? Au contraire, t'es tombé dans mon piège ! C'est ce qu'on appelle une stratégie. Le cerveau dans mon crâne, c'est le numéro un de l'univers !
Lee Chaolan : Complètement d'accord, sauf que j'aurais dit "le numéro in-compétent".

Lei Wulong[]

(Au début du niveau)
Lei Wulong : Cette zone est de moins en moins sûre année après année. La police locale ne peut rien faire.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Lei Wulong : Je sens au fond de mes tripes qu'on ne va pas aimer ce qu'on va trouver.

(Face à Paul Phoenix)
Lei Wulong : Paul ? Mon instinct ne m'a jamais trahi. Qu'est-ce que tu fais ?
Paul Phoenix : Je vais simplement prouver que je suis le combattant le plus redoutable de l'univers ! C'est tout ce qui compte.
Lei Wulong : Tu penses vraiment que je vais te croire, après tout ce temps passé ensemble ?

Leo[]

(Au début du niveau)
Leo : Cet endroit est sinistre, ou je ne m'y connais pas.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Leo : Qui ne risque rien, n'a rien, pas vrai ?

(Face à Paul Phoenix)
Leo : Que fais-tu ici ?
Paul Phoenix : Je m'entraîne, évidemment ! Même le meilleur combattant de l'univers doit revoir ses mouvements de temps en temps ! Maintenant dégage, sale gosse.
Leo : "Sale gosse" ? On va voir si le meilleur combattant de l'univers est de taille à m'affronter.
Paul Phoenix : Sans regret ? Tu ne viendras pas pleurer, après !

Lili[]

(Au début du niveau)
Lili : Cet endroit n'est peut-être pas si ennuyeux, après tout.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Lili : On va essayer de ne pas les massacrer trop vite, tu veux bien ? Suis-moi !

(Face à Paul Phoenix)
Lili : Aaah ha ha ! Tes cheveux ! Je suis écroulée de rire !
Paul Phoenix : Du calme, ma belle. Tu t'adresses au meilleur combattant de tout l'univers !
Lili : Tu as peut-être une coiffure improbable, mais essaie de ne pas mourir trop vite, si tu es vraiment le meilleur de l'univers.

Ling Xiaoyu[]

(Au début du niveau)
Ling Xiaoyu : Je n'aime pas cet endroit ! Les gens sont gros, laids et effrayants.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur d'un bâtiment... Ce grand bâtiment là-bas.
Ling Xiaoyu : Je suppose que tu veux qu'on entre là-dedans. Très bien.

(Face à Paul Phoenix)
Ling Xiaoyu : Oh, super, voilà l'abruti public numéro un. Et tu prépares une combine bizarre, pas vrai ? Je le sais ! Pas la peine de nier !
Paul Phoenix : Tout ce qui m'intéresse, c'est devenir le meilleur combattant de l'univers. C'est tout ce qui compte !
Ling Xiaoyu : Toujours le même refrain, hein ?

Marshall Law[]

(Au début du niveau)
Marshall Law : Cet endroit ne me dit rien qui vaille.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Marshall Law : Attends, il a pas dit qu'il avait emménagé dans ce quartier ? J'espère que c'est pas lui.

(Face à Paul Phoenix)
Marshall Law : Bon sang... Je sentais bien que c'était toi, Paul, qu'est-ce que tu fais ?
Paul Phoenix : C'est ta faute ! Si t'avais payé ta dette, je serais déjà le meilleur combattant de l'univers !
Marshall Law : Ah, désolé Paul ! Je vais être obligé de te faire oublier cette histoire à coups de mandales !

Miguel[]

(Au début du niveau)
Miguel : Hé, j'ai connu pire, comme endroit.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Miguel : Voyons si les durs de cette ville méritent leur réputation, d'accord ?

(Face à Paul Phoenix)
Miguel : Ça alors, t'es un rapide, toi ! Tu dois être le chef de cette ville.
Paul Phoenix : La seule chose qui m'intéresse, c'est devenir le meilleur combattant de l'univers !
Miguel : Le meilleur quoi ? Prestidigitateur ? Parce que j'attends toujours de voir comment tu te bats.

Mokujin[]

(Au début du niveau)
Mokujin : (Mieux vaut faire preuve de prudence, par ici.)
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Mokujin : (Je sens un esprit rude et négligé.)

(Face à Paul Phoenix)
Mokujin : (Dès le premier regard, j'ai su que tu étais la source de la brutalité que j'avais sentie.)
Paul Phoenix : Tout ce qui compte, c'est que je suis le meilleur combattant de l'univers ! Attends, pourquoi je parle à un pantin géant ? Je crois que je manque de sommeil.
Mokujin : (Meilleur de l'univers ? C'est un rêve bien trop ambitieux pour un novice comme toi. Je vais tâcher de réveiller ton âme vacillante.)
Paul Phoenix : Bon sang, il parle vraiment ! C'est dingue ! Je suis impatient de tester mes poings contre toi !

Nina Williams[]

(Au début du niveau)
Nina Williams : Regarde-moi ce taudis. Quelle bande de vermines pourrait vivre ici ?
Alisa Bosconovitch : Élément biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Nina Williams : C'est vrai ce qu'on dit les déchets des uns sont les trésors des autres.

(Face à Paul Phoenix)
Nina Williams : Comment est-ce que tu peux vivre dans un taudis pareil ?
Paul Phoenix : Pour l'instant mon seul but est de devenir le plus grand combattant de l'univers c'est tout ce qui compte.
Nina Williams : C'est ce que j'appelle un rêve impossible. Pitoyable !

Panda[]

(Au début du niveau)
Panda : (Cet endroit est devenu vraiment dangereux.)
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Panda : (J'ai un très mauvais pressentiment.)

(Face à Paul Phoenix)
Panda : (Qu'est-ce que tu mijotes, Paul ? Encore une de tes combines idiotes ?)
Paul Phoenix : Je veux juste montrer à tout le monde que je suis le meilleur combattant de l'univers ! C'est tout ce qui compte !
Panda : (Toujours aussi demeuré, à ce que je vois.)

Raven[]

(Au début du niveau)
Raven : Chaud, le quartier.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Raven : J'ai un mauvais pressentiment à propos de cet endroit, mais on a pas d'autre alternative.

(Face à Paul Phoenix)
Raven : Qu'est-ce que tu essaies de faire ?
Paul Phoenix : Je vais te montrer que je suis le meilleur combattant de l'univers ! C'est tout ce qui compte.
Raven : Le meilleur de l'univers, hein ? C'est plutôt ambitieux. Voyons si tu en as la force.

Roger Jr.[]

(Au début du niveau)
Mère de Roger Jr. : (Cet endroit a l'air vraiment trop dangereux. Je ne pourrais jamais vivre ici.)
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Mère de Roger Jr. : (Mais les humains semblent pouvoir y vivre...)

(Face à Paul Phoenix)
Mère de Roger Jr. : (Vous ne seriez pas Paul, le rival de Kuma ?)
Paul Phoenix : Tu connais Kuma ? Comment il va ?
Mère de Roger Jr. : (Pas la moindre idée. Bref, vous habitez dans ce taudis ?)
Paul Phoenix : T'es mal placé pour me critiquer, le kangourou !

Sergei Dragunov[]

(Au début du niveau)
Sergei Dragunov : ...
Alisa Bosconovitch : J'ai détecté de nombreux éléments biologiques à l'intérieur de cet immeuble.
Sergei Dragunov : ...

(Face à Paul Phoenix)
Sergei Dragunov : ...
Paul Phoenix : Hé, où tu te crois ? On débarque pas chez les gens sans prévenir, quoi !
Sergei Dragunov : ...
Paul Phoenix : Argh ! Mais dis quelque chose, bon sang !
Sergei Dragunov : ...

Steve Fox[]

(Au début du niveau)
Steve Fox : Ce quartier a l'air légèrement louche.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Steve Fox : J'ai un mauvais pressentiment.

(Face à Paul Phoenix)
Steve Fox : Qu'est-ce que tu manigances encore, Paul ?
Paul Phoenix : Je me prépare simplement à prouver que je suis le meilleur combattant de l'univers ! C'est tout ce qui compte.
Steve Fox : Comme d'hab, quoi.

Wang Jinrei[]

(Au début du niveau)
Wang Jinrei : Il semble régner une certaine violence dans cette ville.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Wang Jinrei : Ont-ils l'intention de nous attaquer par surprise ?

(Face à Paul Phoenix)
Wang Jinrei : Toi, un expert en arts martiaux, tu devrais avoir honte.
Paul Phoenix : Je ferais tout pour devenir le combattant le plus redoutable de l'univers.
Wang Jinrei : Je vais te guérir de ton arrogance par la douleur, jeune homme.

Yoshimitsu[]

(Au début du niveau)
Yoshimitsu : L'état de ce quartier est inquiétant.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Yoshimitsu : Un mauvais pressentiment m'envahit, mais nous devons continuer.

(Face à Paul Phoenix)
Yoshimitsu : Quels actes outrageux prépares-tu encore ?
Paul Phoenix : Le seul acte qui compte. Montrer à tout le monde que je suis le meilleur combattant de l'univers !
Yoshimitsu : La ténacité est une qualité chez certains, mais pas chez toi. Voyons comment s'en sortira le "meilleur combattant de l'univers" face à moi.

Zafina[]

(Au début du niveau)
Zafina : Cette ville respire la violence.
Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
Zafina : J'imagine qu'ils vont essayer de nous prendre par surprise.

(Face à Paul Phoenix)
Zafina : Tu devrais abandonner.
Paul Phoenix : Si je te bats, ça m'apportera un gros paquet. J'en ai besoin pour devenir le meilleur combattant de l'univers.
Zafina : Je vais mettre un terme à ces idioties.

Scénario Campaign

Personnages