FANDOM




VS Bryan 

Kuma - (Quel endroit lugubre.)

Alisa - Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.

Kuma - (Il y a donc des gens ici. Allons jeter un œil.)

---  

Kuma - (Qu'est-ce que vous faites ? Vous voulez vous venger de la G Corporation ?)

Bryan - Me venger ? Demande plutôt aux autres types qui sont venus ici, j'en fais pas partie. Moi, je les ai juste utilisés.

Kuma - (Dans quel but ?)

Bryan - Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une proie fraîche !

VS Miguel

Kuma - (Une délicieuse odeur s'échappe de cet entrepôt.)

Alisa - Éléments biologiques détectés dans un entrepôt à proximité.

Kuma - (Oups, j'en perds le fil. Allons voir de plus près.)

---  

Kuma - (Ton organisation n'est pas bien grande, hmm ?)

Miguel - La ferme ! Je ne vais pas laisser une sale bête m'insulter ! Retourne dans tes montagnes !

Kuma - (Il va d'abord falloir que je t'enseigne les bonnes manières.)

VS Jack-6

Kuma - (Hmm... On dirait un tanker comme les autres.)

Alisa - Les bateaux de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.

Kuma - (Ah, alors il y a bien quelque chose qui cloche.)

Alisa - Affirmatif. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.

---  

Kuma - (Cette chose semble différente des autres.)

Alisa -  Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.

Kuma - (Tant mieux, ça veut dire que je vais pouvoir y aller toutes les griffes dehors !)

  

VS Lili

Kuma - (Je croyais que ce port était réservé aux ferries ?)

Alisa - D'après mes données, les tankers de ce genre n'ont pas le droit de s'approcher des quais.

Kuma - (Pourtant, c'est bien un tanker. Ca ne fait aucun doute.)

---  

Lili - Bienvenue à bord de mon bateau, nounours ! Tu es mon nouveau jouet ?

Kuma - (Ce bateau t'appartient ?)

Lili - Ooh, je me demande quel genre de cris les ours poussent quand ils ont mal... J'ai hâte de le découvrir !

Kuma - (Tu es sourde ou quoi ? Je ne suis pas un jouet !)


VS Dragunov

Kuma - (Nous voilà dans la dernière zone.)

Alisa - Oui, j'ai détecté des mouvements à proximité quand j'ai scanné la zone tout à l'heure.

Kuma - (Ils devraient vraiment renforcer la sécurité.)

---  

Kuma - (Hé, vous ! Que faites-vous ici ?!)

Dragunov - ...

Kuma - (Pas de réponse ? Ça vous donne l'air encore plus suspect.)

VS Wang

Kuma - (Ce bâtiment a une forme très étrange.)

Alisa - Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon. 

Kuma - (Rassembler des informations s'avère plus difficile que je ne le pensais.)

---  

Kuma -  (Grand-père.)

Wang - C'est toi ? Économise ta salive. Parle avec tes griffes.

Kuma - (Si c'est ce que tu souhaites, je ne me retiendrai pas.)

VS Paul

Kuma - (Cet endroit est encore plus dangereux qu'avant.)

Alisa - Eléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.

Kuma - (J'ai un mauvais pressentiment. Je n'aime pas ça du tout.)

---  

Kuma - (Je me disais bien que je connaissais cette odeur. Qu'est-ce que tu manigances ?!)

Paul - Qui est-ce qui t'a permis de débarquer ici avec ta face d'ours mal léché ?! T'as oublié que je suis le plus grand combattant de l'univers ?

Kuma - (Comme je dis toujours... tu es plutôt le plus grand crétin de l'univers.)

  

VS Law

Kuma - (Regarde-moi tous ces voyous.)

Alisa - Éléments multiples détectés. Ils sont beaucoup plus nombreux que nous. Quel est le plan ? 

Kuma -  (Continuer, je suppose.)

---  

Law - Hé, c'est toi ! Tu tombes bien, j'aurais besoin d'un coup de patte. Ça te dirait de m'aider ?

Kuma - (Vous allez bien ensemble, toi et l'autre idiot. C'est trop dur de trouver un travail honnête ?)

Law - Ecoute, si tout se passe comme prévu, on roulera sur l'or. Allez, unissons nos forces.

Kuma - (Je vois que tu n'as pas retenu la leçon toi non plus.)


VS Steve

Kuma - (Un colisée souterrain ? Je me demande où il se trouve.) 

Alisa - D'après les rumeurs, c'est ici qu'il se trouve.

Kuma - (C'est très imprécis.)

---  

Aaaah ! Qu'est-ce qui se passe ?!

Ils sont passés par le plafond !

Kuma - (Aïe... Au moins, nous y sommes.)

Steve - C'est pas un ours de cirque qui va interrompre mon match !

Kuma - (Je vais t'apprendre à parler poliment.)

VS Yoshimitsu

Kuma - (Cette grotte est un peu vaste pour hiberner. Oups, je m'égare. Je ne sais pas pourquoi, mais cet endroit me hérisse le poil.)

Alisa - Ce n'est qu'une hypothèse, mais peut-être est-ce à cause de la température. 12 degrés Celsius à l'extérieur et sous terre, environ 10 degrés Celsius.

Kuma - (Il existe aussi une partie souterraine ?)

---  

Kuma - (Alors c'était vous. Que faites-vous ici ?)

Yoshimitsu - Tu ne ressembles pas à un chasseur de trésor... Tu t'es perdu ? Je veux bien te laisser partir, pour cette fois. Du vent, bête !

Kuma - (Désolé, je ne peux pas tourner les talons comme ça.)

Yoshimitsu - Imbécile. Prépare-toi à mourir par ma lame.

VS King & Marduk

Alisa - Cible détectée à proximité.

Kuma - (Je me pose une question depuis un moment... Es-tu vraiment humaine ?)

Alisa - Bien sûr que oui.

Kuma - (J'en doute encore.)

---

Marduk - Qu'est-ce que vous fabriquez ici ?

Kuma - (Nous cherchons quelqu'un. Si vous savez quelque chose, dites-le nous !)

King - Même si on avait des informations, pourquoi est-ce qu'on t'en parlerait ?

Kuma - (Je me doutais que ça en arriverait là. Et si je te déliais un peu la langue ?)

VS Armor King

Alisa - On raconte que l'esprit d'un homme-bête hante ce cimetière.

Kuma - (Notre seule piste est une légende urbaine, je trouve ça embêtant, pas toi ?)

Alisa - Comme le dit le proverbe, il n'y a pas de fumée sans feu. Allons voir.

---

Kuma - (Ce n'est donc pas une légende ! On dirait que les rumeurs ont parfois du vrai.) 

Armor King - Qui es-tu ?

Kuma - (Un ours, ça ne se voit pas ? Un dénommé King m'a demandé de vous trouver.)

Armor King - C'est notre problème, pas le tien. Hors de ma vue.

VS Xiaoyu & Panda

Alisa - Nous approchons de l'université de Jin Kazama, le dirigeant actuel de la Mishima Zaibatsu.

Kuma - (C'est l'école de Xiaoyu... Ce qui veut dire que Panda est peut-être là aussi !)

Alisa - Que se passe-t-il ? Je détecte une accélération de ton pouls.

Kuma - (R-rien, rien du tout ! Allons-y.)

---  

Xiaoyu - Tu sais où est Jin ?

Kuma - (C'est ce que j'allais te demander. Et si tu me disais tout ce que tu sais sur lui ?)

Xiaoyu - Tout ce que je peux te dire, c'est que c'est moi qui vais l'arrêter.

VS Baek

Kuma - (C'est là que les opposants de la Zaibatsu ont installé leur repaire ?) 

Alisa - Je détecte de multiples éléments biologiques. C'est ici, aucun doute là-dessus.

Kuma - (Ça ne va pas être facile d'y entrer... Au travail.)

---

Baek - Alors on joue aux espions ? C'est un jeu dangereux, vous savez.

Kuma - (Vous pouvez parler, vous vous terrez ici comme des rats.)

Baek - Nous devons libérer le monde de la Mishima Zaibatsu et nous ferons tout ce qui est nécessaire pour y parvenir.

Kuma - (Tout ce qui est nécessaire, hein ? Moi aussi.)

VS Hwoarang

Kuma - (Tu peux localiser le chef ?)

Alisa - Impossible de vérifier son identité.

Kuma - (Et bien nous n'avons plus qu'à le faire sortir de sa cachette.)

---

Kuma - (Nous avons attrapé un humain nommé Baek. Es-tu le leader ?)

Hwoarang - Tu te rends compte de ce que t'es en train de faire, pauvre ours débile ? T'es de mèche avec Jin ?

Kuma - (Ce nom fait bouillir mon sang... Tu vas regretter de l'avoir prononcé devant moi !)

  

VS Leo

Alisa - Attention ! Cette grotte pourrait s'effondrer à tout moment.

Kuma - (N'attendons pas que l'ennemi vienne nous chercher. Entrons.)

Alisa - Compris. Sois tout de même prudent.

---

Leo -  Qu'est-ce qui vous a pris, bande d'inconscients ?!

Kuma - (Du calme, je veux simplement te parler.)

Leo - J'aurais pu y passer ! T'as un sacré culot, toi !

  

VS Mokujin

Kuma - (La grotte renfermerait un passage secret ?)

Alisa - On dirait bien, ce tunnel est visiblement artificiel. On continue ?

Kuma - (Quelle question, bien sûr qu'on continue !)

---

Kuma -  (Qu'est-ce que cet étrange pantin ?)

Mokujin - (Personne ne profanera ce lieu sacré. Partez !)

Alisa - Je ne détecte aucune source d'énergie. Quelle est cette aberration ?

Kuma - (Aucune idée.)

VS Ganryu

Kuma - (Doit-on vraiment rencontrer un chef cuisinier ?)

Alisa - Attention : c'est un individu dangereux qui a été exclu du monde du sumo. Mieux vaut être prudents.

Kuma - (Alors il était rikishi... Effectivement, il pourrait être dangereux.)

---  

Ganryu - Vous en avez fait, du chemin.

Kuma - (Seulement parce que tu nous fuyais !)

Ganryu - Silence ! Dans toute l'histoire du sumo, seuls soixante-neuf maîtres ont atteint le rang de yokozuna. Je vais te montrer l'étendue de leur puissance !

VS Raven

Kuma - (Qui aurait cru qu'il y aurait un passage sous le bâtiment ?)

Alisa - Attention : cet endroit est truffé de dispositifs de surveillance dissimulés.

Kuma - (Ce qui veut sûrement dire que ce bâtiment cache quelque chose.)

---

Raven - Je suis impressionné que vous soyez arrivés jusqu'ici. 

Kuma - (Hein ? Qui est là ?!)

Alisa - Attention : la cible utilise une technique de camouflage optique. Sois prudent.

VS Heihachi

Kuma - Heihachi Mishima... Mon ancien maître est ici.)

Alisa - Si les informations que nous avons obtenues sont correctes, c'est bien le cas.

Kuma - (Nous le découvrirons bien assez tôt.)

---

Kuma - (Je t'ai retrouvé !)

Heihachi - Kuma, mon grand ! Tu m'as manqué.

Kuma - (Tu sais ce que j'ai dû traverser à cause de ton incompétence ?!)

Heihachi - Hmm ? Que se passe-t-il ? Tu n'es pas content de me voir ? Viens voir ton maître bien aimé !

Kuma - (Tu ne m'as jamais compris ! Quel mauvais maître tu fais ! Hors de ma vue !)

VS Bob

Kuma - (Cet endroit s'est réellement dégradé.)

Alisa - Une preuve incontestable de la manière dont la guerre fait grimper la criminalité en flèche.

Kuma - (Nous n'avons aucune raison de nous attarder ici. Dépêchons-nous de quitter cet endroit.)

---

Bob - Pas un geste, l'ours ! Où est-ce que tu comptes emmener cette fille ?

Kuma - (Non mais pour qui tu me prends ?! De toute façon, ça ne te regarde pas.)

Bob - Tenez bon, mademoiselle. Je vais vous sauver !

Alisa - Euh...

VS Christie

Kuma - (Cette ville est vraiment jolie. Si seulement Panda... Allez, arrête de rêvasser.)

Alisa - Il y a quelques années, cette ville a recouvert les prés qui s'étendaient ici, dans le cadre d'un programme censé revitaliser le tourisme.

Kuma - (Un tel changement en si peu de temps ? C'est presque difficile à croire.)

---

Christie - Hé, vous savez où est Eddy, pas vrai ? Conduisez-moi tout de suite à lui !

Kuma - (Eddy ? Qui est-ce ?)

Christie - Ne fais pas l'innocent, charogne... euh, ours de la Zaibatsu ! Tu vas me conduire à Eddy, que ça te plaise ou non !

Kuma - (Les humains ont vraiment la tête dure...)

VS Roger Jr.

Kuma - (Tu es sûre que c'est bien par là ?)

Alisa - Affirmatif, le laboratoire de recherche de la Mishima Zaibatsu est un peu plus loin. Poursuivons.

Kuma - (J'espère que tu as raison.)

---

Kuma - (Je ne vois que des animaux, par ici.)

Alisa - Cible repérée.

Kuma - (Ce kangourou ? Tu es bien sûre de toi ?)

Roger Jr. - (Qu'est-ce que vous voulez ? On ne vous a jamais appris à frapper ?)

VS la G Corporation en soutien à Lei 

Kuma - (J'ai l'impression que ma présence ici ne va faire que mettre le feu aux poudres...)

Alisa - J'ai l'impression que c'est déjà fait.

Kuma - (Dans ce cas, n'attendons pas les premières flammes. Allons-y.)

---

Kuma - (Hé, vous ! Tout va bien ?)

Lei - Grâce à toi, oui.

Alisa - Je détecte un danger imminent. Évacuation fortement conseillée.

VS Asuka 

Kuma - ("Dojo d'arts martiaux traditionnels Kazama ?". Un rapport avec Jin ?)

Alisa - Ce dojo appartient à un membre de sa famille. Ça peut valoir le coup d'aller y jeter un œil.

Kuma - (Tu as raison, nous y trouverons peut-être des informations.)

---

Asuka - Hé ! C'est toi l'ours que j'ai rencontré plus tôt. Alors tu viens détruire... Attends un peu... Un ours ?!

Kuma - (C'est ton dojo ? J'ai quelques questions à te poser.)

Asuka - Tais-toi ! Tu jacasseras après la correction que je vais t'administrer. Amène-toi !

VS Feng

Kuma - (Cet endroit est censé être inoccupé depuis longtemps.)

Alisa - Vu l'état de la porte, il est clair que quelqu'un est venu ici récemment.

Kuma - (Restons sur nos gardes.)

---

Feng - Tu oses interrompre mon entrainement ?

Kuma - (Mais quel meilleur entrainement que de se battre contre un ours ?)

Feng - Laisse-moi rire !

VS Lee

Kuma - (Ce complexe est gigantesque.)

Alisa - C'est Violet Systems, un fabricant d'humanoïdes de renommée mondiale.

Kuma - (Maintenant que tu le dis, je me souviens d'avoir combattu un de leurs tas de ferraille.)

---

Lee - Bienvenue dans mon palais. J'espère que vous avez apprécié mes petits divertissements ?

Kuma - (Même les gardes sont des robots.)

Lee - Merci du compliment, mais je ne peux pas te laisser aller plus loin. Les animaux sont malheureusement interdits ici.

   

VS la G Corporation en aide à Julia

Kuma - (Quelle est la situation ?)

Alisa - Un centre de recherches de la G Corporation se trouve par ici. Pas d'autres informations.

Kuma - (Eh bien allons vérifier.)

---

Kuma - (Vous êtes les hommes de Kazuya, n'est-ce pas ? C'est lui qui vous envoie ici ?)

Ça ne te regarde pas. Va bouffer ton miel.

Kuma - (Aucun ours ne supporterait un tel affront ! À l'attaque !)

VS Eddy

Kuma - (Je ne me souviens pas de cette base...)

Alisa - La 4ème unité des Forces Spéciales d'Intervention de la Tekken Force est stationnée ici.

Kuma - (Quand je prendrai la tête de l'organisation, ces troupes seront sous mon commandement. Autant vérifier si elles en valent la peine !)

---

Kuma - (Tu es Eddy, n'est-ce pas ? Ton amie te cherche.)

Eddy - Ça ne te regarde pas.

Kuma - (J'imagine que tu as une bonne raison de m'arrêter, mais je n'ai pas de temps à perdre.)

VS Bruce

Kuma - (Ce maudit Kazuya... Quand a-t-il construit cette base ?)

Alisa - C'est un des secteurs de sécurité de la G Corporation.

Kuma - (Un peu trop élaboré pour du simple personnel de sécurité... Allons voir ça de plus près.)

---

Kuma - (C'est vous, le leader ?)

Bruce - On peut dire ça. J'ai enfin trouvé de quoi tuer le temps.

Kuma - (Si tu entends par là éviter l'ennui, je suis ton ours. Mais si j'étais toi, je m'échaufferais un peu.)

VS Anna

Kuma - (C'est bien un château de méchant.)

Alisa - C'est la Tour Millenium de la G Corporation. D'après mes données, le secteur est en état d'alerte.

Kuma - (C'est compris. Avançons prudemment.)

---

Kuma - (Kazuya n'est pas bien doué pour choisir ses gardes du corps.).

Anna - Comment oses-tu ?! Tu feras moins le fier quand je t'aurai transformé en carpette !

VS Anna & Kazuya

Kuma - (Encore toi ?)

Anna - Eh oui ! Personne ne m'arrêtera avant que je ne la batte, elle !

Kuma - (Tu vas finir vieille fille, avec une attitude pareille.)

---

Kuma - (Alors c'est toi, notre héros ? Oui, on dirait que c'est bien la fin du monde.)

Kazuya - L'ours de Heihachi ? Je te conseille de rejoindre ta forêt.

Kuma - (Tu oses me prendre de haut ?! Tu vas le payer cher !)

VS Nina 

Kuma - (Si ma mémoire est bonne, le QG de la Zaibatsu se trouve un peu plus loin.)

Alisa - Tout à fait, le réseau ferroviaire souterrain mène directement à la Tour Centrale de Mishima.

Kuma - (Parfait. J'aimerais en profiter pour souffler, mais je doute que ce voyage soit de tout repos.)

---

Kuma - (Toi ? Pourquoi fais-tu ça ?)

Nina - J'ai pour mission de protéger Jin Kazama et je suis très efficace.

Kuma - (Donc je n'ai aucune raison de retenir mes coups, hein ?)

VS Nina & Jin

Kuma - (Je n'étais pas venu ici depuis bien longtemps.)

Alisa - Je confirme la présence de Jin Kazama au dernier étage de ce bâtiment.

Kuma - (J'attends ce jour depuis si longtemps... Ta fin est proche, Jin !)

--- 

Kuma - (Encore toi ? Fiche-moi le camp !)

Nina - C'est mon travail. Vous n'irez pas plus loin.

Kuma - (Alors je dois me débarrasser de toi pour atteindre Jin ? Très bien.)

---

Kuma - (La comédie a assez duré ! Tu te rends compte de ce que tu fais à la Mishima Zaibatsu ?!)

Jin - Je ne fais que remettre les choses à leur place.

Kuma - (Je vois que c'est inutile de discuter avec toi ! Quand je t'aurai anéanti, la Zaibatsu sera sauvée !)

Jin - Vas-y, je t'en prie.

Kuma - (Tu m'as l'air bien sûr de toi pour quelqu'un qui s'apprête à affronter une force de la nature !)

VS la Tekken Force en soutien pour Zafina

Kuma - (Aïe ! Que se passe-t-il ?! On dirait une immense mer de feu !)

Raven - Le magma commence à jaillir de partout. Mais comment ? C'est géologiquement impossible.

Kuma - (Tu veux dire que c'est vraiment la fin du monde ?! C'est impossible !)

---

Kuma - (Je me demande ce que Heihachi penserait en voyant que son entreprise est tombée si bas.)

Soldat - Qui t'es, boule de poils ? Fiche-moi le camp.

Kuma - (Je suis peut-être une bête, mais je sais comment traiter les femmes. Pars avant que je te mette la patte dans la figure.)

VS Kazuya & Azazel

Kuma - (Ce sont les ruines dont elle parlait ?)

Raven - Ouais, pas de doute. Mais lors de notre enquête, ces ruines n'étaient pas sur la carte.

Kuma - (J'ai encore un mauvais pressentiment... mais il faut continuer.)

              

---VS Kazuya---

Kuma - (Je te tiens !)

Kazuya - Encore toi.

Kuma - (Tu n'iras pas plus loin !)

            

---Dans la chambre d'Azazel---

Kuma - (Quelle est cette odeur ?)

Raven - J'aime pas ça. Tiens-toi prêt, qui sait ce qui pourrait arriver...

Kuma - (C'est le moment décisif... Plus question de faire demi-tour !)

          

---VS Azazel---

Kuma - (Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!)

Azazel - Je suis Azazel. Rectifieur de Toute Chose.

Kuma - (Rectifieur ?)

Azazel - Oui. L'Homme m'a emprisonné. Il a cru pouvoir échapper à mon joug. Par égoïsme, il a délibérément mis le monde à feu et à sang ! Il s'agit maintenant d'expier ses péchés.

Kuma - (Tu essaies de m'embrouiller avec ton blabla prétentieux ? Tiens-toi prêt !)

                        

---En sortant du temple---

Kuma - (Cet endroit est au bord de l'effondrement.)

Raven - Oui, j'ai bien l'impression que tout va s'écrouler.

Kuma - (Dépêchons-nous !)

VS Devil Jin

Kuma - (Où va ce train ?)

Alisa - Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.

Kuma - (Merveilleux...)

---  

Alisa - Alerte ! Je détecte quelque chose venant du ciel. Soyons prudentes.

Kuma - (Du ciel ? Un objet volant... ? Qu'est-ce que c'est que ça ?)

Alisa - Le voilà !



             

Scénario Campaign

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard