FANDOM



VS Bryan 

Ganryu - Quel endroit sinistre...

Alisa - Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.

Ganryu - Il y a des gens dans un endroit pareil ?! Je crois qu'on ferait mieux d'aller voir ce qu'ils font..

---  

Ganryu - Pourquoi est-ce que tu fais ça ? Tu as quelque chose contre la G Corporation ?

Bryan - Je suis pas là pour me venger, demande plutôt aux crétins qui se sont pointés ici. Je n'ai fait que me servir d'eux.

Ganryu - Quuuoooiiii ?!

Bryan - Ha ! Ils m'ont simplement servi à appâter une nouvelle proie, toi !

VS Miguel

Ganryu - Ce quartier est sacrément louche. Je crois qu'on a plutôt intérêt à déguerpir rapidement.

Alisa - Éléments biologiques détectés dans un entrepôt à proximité.

Ganryu - Hmm... Je suppose qu'on devrait aller jeter un coup d’œil.

---  

Ganryu - Alors c'est vous, la Résistance ? J'imaginais un groupe plus imposant.

Miguel - La ferme. Ça ne te regarde pas.

Ganryu - Du calme, je veux juste discuter. Mais on dirait que je ne fais que gaspiller ma salive !

VS Jack-6

Ganryu - Ce bateau à l'air suspect.

Alisa - Les tankers de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.

Ganryu - En d'autres termes, il y a anguille sous roche.

Alisa - Correct. Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Soyons prudents.

---  

Ganryu - Il a l'air différent des autres.

Alisa - Oui. Il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.

Ganryu - Je vois ! Ça veut dire que je vais pouvoir me défouler !

  

VS Lili

Ganryu - Ce bateau est vraiment impressionnant.

Alisa - D'après mes données, les tankers n'ont pas le droit de s'approcher des quais.

Ganryu - Et pourtant, c'est bien un tanker.

---  

Lili - Bienvenue à bord. Vous êtes mes nouveaux jouets ? 

Ganryu - Ce bateau  appartient à une gamine comme toi ? Là, je suis surpris.

Lili - Je n'ai pas envie de me battre contre quelqu'un qui a les sourcils épais de mon père, mais tu m'excuseras, non ? Je me demande quel air tu chanteras quand je te cognerai. Voyons un peu !

Ganryu - Tu ne veux vraiment pas m'écouter, hein ?

VS Dragunov

Ganryu - C'est la dernière zone.

Alisa - J'ai détecté des mouvements aux alentours quand j'ai scanné la zone il y a quelques instants.

Ganryu - Eh bien allons voir !

---  

Ganryu - Ça doit être votre bateau. Qu'est-ce que vous faites ici ?

Dragunov - ...

Ganryu - Hmph. Je parie que vous manigancez quelque chose. Désolé, mais je ne vous laisserai pas faire.

VS Wang

Ganryu - Ce bâtiment a une forme étrange. Des gens vivent vraiment ici ?

Alisa - Oui. Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.

Ganryu -Tant pis ! Ça veut surement dire que ça mérite le coup d’œil.

---  

Ganryu -  Ce bâtiment est vraiment bizarre... Qu'est-ce que vous faites là ?

Wang - Économise ta salive. Parle avec tes poings.

Ganryu - Quoi ? Ne m'en voulez pas si vous n'en ressortez pas indemne !

VS Paul

Ganryu - Cet endroit à l'air dangereux. Reste près de moi, Alisa !

Alisa - Eléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.

Ganryu - Ceux qui vivent ici doivent avoir des intentions peu recommandables. Soyons très prudents !

---  

Ganryu - Alors on squatte la maison des autres ? Tu n'es rien de plus qu'un petit voleur !

Paul - Qu'est-ce que tu me chantes ?! Ma présence ici fait grimper la valeur de l'immobilier. Les propriétaires devraient me remercier !

Ganryu - Ça ne prend pas avec moi !

  

VS Law

Ganryu - Hé, il n'y a pas un infâme restaurant chinois par là ? Allons voir ce que vaut la concurrence.

Alisa - Éléments multiples détectés. Ils sont beaucoup plus nombreux que nous. Quel est le plan ?

Ganryu -  Pour que le Chanko Paradise ait un futur, je n'ai pas le choix, il faut que je continue !

---  

Law - Eh bien, voilà un client qui mangera un peu.

Ganryu - Avant de manger, j'ai quelques questions.

Law - Tu veux discuter après avoir débarqué dans mon restaurant et malmené mes employés ? Quel culot !

VS Steve

Ganryu - Le Shadow Coliseum ? Je me demande quel genre de personnes on y trouve.

Alisa - D'après les rumeurs, il se trouve à coup sûr dans les environs.

Ganryu  - On n'a plus qu'à passer la zone au peigne fin.

---  

Aaah ! Qu'est-ce qui se passe ?!

Ils sont passés par le plafond !

Ganryu - Oulà ! Dans quel genre d'endroit on est tombés ?

Steve - Je ne sais pas qui tu es, mais je ne laisserai personne interrompre mon match !

VS Yoshimitsu

Ganryu - Brrr ! On se gèle !

Alisa - Température actuelle : 12 degrés Celsius. Environ 10 degrés Celsius sous terre.

Ganryu - Je n'ai pas l'habitude du froid.

---  

Ganryu - Quelqu'un a vraiment choisi de vivre dans ce désert glacial ?

Yoshimitsu - Vous êtes des voleurs à la recherche de trésors ? Les gredins comme vous n'ont rien à faire ici. Partez !

Ganryu - Croyez-moi, tout ce que je veux, c'est partir d'ici. Malheureusement, je crois que je me suis perdu.

Yoshimitsu - Imbécile. Prépare-toi à mourir par ma lame.


VS King & Marduk

Alisa - Nous sommes à proximité de la cible.

Ganryu - Comment tu fais pour détecter ce genre de choses, Alisa ? Quel est ton secret ?

Alisa - Mon secret ? Tu ne peux pas faire pareil ? Avec un peu d'entrainement, tu y arriveras. Je crois...

---

Marduk - Qu'est-ce que vous voulez, vous deux ?

Ganryu - On cherche quelqu'un.

King - Tout ce que vous avez trouvé, ce sont des ennuis. Fichez-moi le camp.

VS Armor King

Alisa - On dit que l'esprit d'un homme-bête hante de cimetière... Mais ce n'est qu'une rumeur.

Ganryu - Ah, euh... Les histoires de fantômes, ce n'est pas trop mon truc.

Alisa - Comme on dit : "Il n'y a pas de fumée sans feu". Jetons un coup d’œil.

---

Ganryu - Le fantôme ! Mais il n'est pas transparent...

Armor King - Qui es-tu ?

Ganryu - Il a parlé !

Armor King - Je n'ai pas de temps à perdre avec les idiots. Dégage !

Ganryu - Attends, attends, j'ai des questions à... Bah, il ne m'écoute même pas !

VS Xiaoyu & Panda

Alisa - Nous sommes près de l'université de Jin Kazama, le chef actuel de la Mishima Zaibatsu.

Ganryu - Je vois. On pourra sûrement y dénicher des informations.

---  

Xiaoyu - Vous savez où est Jin ?

Ganryu - Non. Es-tu une amie d'école de Jin Kazama ?

Xiaoyu - Ouais, et c'est moi qui vais l'arrêter, compris ?

VS Baek

Ganryu - Hmm, cet endroit est vraiment louche.

Alisa - Je détecte de multiples éléments biologiques. C'est ici, aucun doute là-dessus.

Ganryu - Très bien, allons-y.

---

Baek - On joue les espions, hein ? Je vous arrête tout de suite.

Ganryu - Moi, un espion ? Franchement, tu ne crois pas que je suis un peu épais pour ce genre de boulot ?

Baek - Peu importe. Maintenant que tu connais cet endroit, je ne peux pas te laisser partir.

VS Hwoarang

Ganryu - On ferait mieux de trouver le chef de ce groupe.

Alisa - Impossible de vérifier son identité.

Ganryu - Je crois qu'il va falloir qu'on demande à quelqu'un.

---

Ganryu - Tu es le seul qui reste, on dirait.

Hwoarang - Tu te rends compte de ce que t'es en train de faire ? T'es de mèche avec Jin, c'est ça ?

Ganryu - Je ne faisais que me défendre des attaques constantes. Ne te fais pas de fausses idées.

VS Leo

Alisa - Attention ! Cette grotte pourrait s'effondrer sans prévenir.

Ganryu - Oh ? Bon, on devrait faire demi-tour.

Alisa - Quoi ? Tu veux faire demi-tour d'un seul coup ? Nous devrions au moins fouiller la zone, ou nous pourrions rater un indice important !

Ganryu - Oui, vu comme ça, je suppose que je ne peux pas refuser. Continuons, mais prudemment.

---

Leo -  Qu'est-ce que vous venez de faire, bande d'inconscients ?!

Ganryu - Je suis désolé. Je ne m'attendais pas à ce que tout s'écroule comme ça.

Leo - J'aurais pu me rompre le cou ! T'as un sacré culot, toi !

  

VS Mokujin

Ganryu - Quand je pense qu'il y avait un passage secret ici... Ce n'est pas suspect, c'est super suspect !

Alisa - En effet. Ce tunnel est visiblement artificiel. On continue ?

Ganryu - Maintenant qu'on a vu ça, on ne peut plus faire marche arrière !

---

Ganryu -  Hmm ?! Qu'est-ce que c'est que ce mannequin bizarre ?

Mokujin - (Personne ne profanera ce lieu sacré. Partez !)

Alisa - Je ne détecte aucune source d'énergie. Quelle est cette aberration ?

Ganryu - La meilleure solution dans ce genre de situation, c'est le repli stratégique. Cours, Alisa-- Mince ! Il a coupé notre repli !

VS Kuma 

Ganryu - Un ours ? Comme ceux qu'on trouve dans les montagnes ?

Alisa - L'ours en question était l'un des candidats potentiels pour diriger la Mishima Zaibatsu.

Ganryu - Les affaires de la famille Mishima ont l'air bien compliquées...

---

Ganryu - Bon, c'est bien un ours, y a pas de doute.

Kuma - (Ne me prends pas pour un ours ordinaire.)

Ganryu - Quoooiiii ? Cet ours vient de parler ! Qu'il est intelligent !

Kuma - (Plus que toi, en tout cas.)

Ganryu - Quoi ! Quelle insulte ! Dans toute l'histoire du sumo, seuls soixante-neuf maîtres ont atteint le rang de yokozuna. Je vais te montrer l'étendue de leur puissance !

VS Raven

Ganryu - Je trouvais ce bâtiment impressionnant, mais je ne me doutais pas qu'il avait aussi des passages souterrains.

Alisa - Attention : cet endroit est truffé d'appareils de surveillance dissimulés.

Ganryu - Ces mesures de sécurité prouvent que cet endroit cache quelque chose. À nous de trouver quoi ! 

---

Raven - Je suis impressionné que tu sois arrivé jusqu'ici.

Ganryu - Tu es plutôt impressionnant toi aussi !

Alisa - Attention : la cible utilise une technique de camouflage optique. Sois prudent.

VS Heihachi

Ganryu - Heihachi Mishima. C'est un homme légendaire qui est passé maître dans l'art du combat. J'ai honte d'avouer que je suis un peu nerveux de le rencontrer.

Alisa - Si les informations que nous avons obtenues sont correctes, il devrait se trouver ici.

Ganryu - Ok. Je lui ferai dédicacer mon mawashi. Non ! Je vais le faire jouer dans une publicité pour Chanko Paradise ! Non, attends ! Je vais lui vendre des parts du restaurant !

Alisa - Euh, excuse-moi. Nous devrions continuer...

---

Ganryu - Cette coupe de cheveux si incroyablement unique ! Vous devez être Heihachi Mishima !

Heihachi - Qui es-tu ?

Ganryu - Je m'appelle Ganryu, monsieur. Vous voulez bien dédicacer mon mawashi ? Non, attendez, que diriez-vous plutôt de tourner une publicité pour Chanko Paradise ? Non, non, je préférerais que vous deveniez mon investisseur... Ah, je ne sais pas quoi choisir !

Heihachi - Ton indécision commence à m'énerver !

VS Bob

Ganryu - Ce quartier à l'air dangereux.

Alisa - Un exemple parfait des conséquences de la guerre : le taux de criminalité est monté en flèche.

Ganryu - Je ne veux surtout pas être impliqué dans quelque chose de louche ici. Ne traînons pas.

---

Bob - Arrête-toi là ! Où est-ce que tu comptes emmener cette fille ?

Ganryu - Quoi ? Oh non, non. Tu as mal compris. Je voyage avec elle. Il n'y a rien de suspect dans...

Bob - Tenez bon, mademoiselle. Je vais vous sauver !

Alisa - Euh...

VS Christie

Ganryu - Quelle ville pleine de culture. Un endroit tout à fait convenable pour un vrai yokozuna comme moi. (Attention : Ganryu n'est pas yokozuna.)

Alisa - Il y a quelques années, cette ville a recouvert les prés qui s'étendaient ici, dans le cadre d'un programme censé revitaliser le tourisme.

Ganryu - Les richesses abondent, si l'on regarde au bon endroit. J'espère qu'un jour, je vivrai moi aussi dans un luxe pareil.

---

Christie - Hé, vous savez où est Eddy, pas vrai ? Conduisez-moi tout de suite à lui !

Ganryu - Eddy ? Ça ne me dit rien du tout.

Christie - Ne fais pas l'innocent, espèce de charogne de la Zaibatsu !

Ganryu - Zaibatsu ? Moi ? Oh non, pas du tout-- Ah, mais pourquoi personne ne m'écoute ?!

VS Roger Jr.

Ganryu - Cet endroit est vraiment tranquille.

Alisa - Non, tu te trompes. Un peu plus loin se trouve un complexe qui servait de centre d'expérience à la Mishima. Poursuivons.

Ganryu - Si tu le dis, ma chère Alisa, alors ça doit être vrai. Allons-.

---

Ganryu - Il n'y a que des animaux, ici. Je commence à fatiguer.

Alisa - Cible repérée.

Ganryu - Euh, Alisa, c'est un kangourou, non ?

Alisa - Oui, et c'est notre cible.

Roger Jr. - (Qu'est-ce que vous voulez ? On en vous a jamais appris à frapper ?)

VS la G Corporation en soutien à Lei 

Ganryu - La police internationale ? Je me sens nerveux... même si je n'ai rien fait de mal !

Alisa - C'est peut-être l'ICPO, mais il y a beaucoup de soldats de la G Corporation par ici.

Ganryu - Oh, oh ! C'est mauvais signe. Ces gens sont en danger ! Viens, Alisa, il faut les aider !

---

Ganryu - Hé, vous ! Ça va ?

Lei - Grâce à vous, oui.

Alisa - C'est dangereux ici. Nous devrions évacuer les lieux.


VS Asuka 

Ganryu - "Dojo d'arts martiaux traditionnels Kazama". Un rapport avec Jin Kazama ?

Alisa - Ce dojo appartient à un membre de sa famille. Ca peut valoir le coup d'aller y jeter un œil.

Ganryu - Certainement ! On pourrait y trouver des informations.

---

Asuka - Hé ! Tu es le gars de l'autre fois. Tu es là pour démolir ce dojo ?!

Ganryu - Quelle coïncidence. En fait, je suis venu... Attends ?! Une jeune fille comme toi est responsable de ce dojo ?!

Asuka - La ferme ! Tu papoteras plus tard ! Amène-toi !

VS Feng

Ganryu - Et encore un endroit bien sinistre. Bien désert, aussi.

Alisa - Mais vu l'état de la porte, il est clair que quelqu'un est venu ici récemment.

Ganryu - Ce n'est pas que ça m'enchante, mais... on doit continuer, hein ?

---

Feng - Tu oses interrompre mon entrainement ?

Ganryu - Oh, tu t’entraînes ? Alors tu ne refuseras pas un petit match, hein ?

Feng - Laisse-moi rire !

VS Lee

Ganryu - Ce bâtiment a une forme bien étrange.

Alisa - C'est Violet Systems, un fabricant d'humanoïdes de renommée mondiale.

Ganryu - Voilà qui n'est pas rien.

---

Lee - Bienvenue dans mon palais ! J'espère que vous avez apprécié mes petits divertissements ?

Ganryu - Plutôt, oui ! Ils ont tous été construits par votre entreprise ? Incroyable comme la technologie avance vite. S'ils avaient été juste un peu  plus puissants--

Lee - Vous me flattez. Malheureusement, comme vous n'êtes pas invités, je vais vous demander de quitter les lieux.

VS la G Corporation en aide à Julia

Ganryu - Cet endroit... Est-ce que c'est bien ce que je pense ?

Alisa - Je suis sûre à 100% que nous allons trouver une sorte de complexe de recherche de la G Corporation, mais je n'ai pas plus de détails.

Ganryu - Un complexe de recherche ? Alors ma chère Julia pourrait être ici ! Dépêchons-nous, Alisa !

---

Ganryu - Enlevez vos sales pattes de là tout de suite !

Ça ne te regarde pas. Va voir ailleurs si j'y suis.

Ganryu - Pour avoir touché à ma chère Julia, tu vas passer le reste de l'éternité en Enfer, misérable porc !

VS Eddy

Ganryu - La tension est palpable, ici. Quel est cet endroit ?

Alisa - La 4ème unité des Forces Spéciales d'Intervention de la Tekken Force est stationnée ici.

Ganryu - Quoi ?! Le repaire de l'infâme Tekken Force ?! Ca me donne encore moins envie d'aller voir...

---

Ganryu - Hé, je crois bien qu'on s'est croisés lors d'un des tournois. Qu'est-ce que tu fais avec ces types ?

Eddy - Je ferai tout ce qu'il faut pour sauver mon maître.

Ganryu - On dirait que tu as tes raisons, mais je ne compte pas rebrousser chemin maintenant !

VS Bruce

Ganryu - Ça ressemble plus à une base militaire qu'à une société.

Alisa - Oui, c'est un des secteurs de sécurité de la G Corporation.

Ganryu - Entrons comme des braves, alors ! Et si les choses s'enveniment, fuyons comme des poltrons !

---

Ganryu - Toi, je suis sûr de t'avoir rencontré dans le tournoi. Je ne pensais pas qu'on se reverrait ici.

Bruce - On s'occupe comme on peut.

Ganryu - Je vois, je vois. Eh bien, bonne chance. Je veux dire, non !

VS Anna

Ganryu - Le moins qu'on puisse dire, c'est que le siège de la G Corporation est grand.

Alisa - Mes données indiquent que cette zone est en état d'alerte. Il se peut que l'on fasse beaucoup de rencontres.

Ganryu - Quoi ! Evidemment, rien ne peut jamais être simple...

---

Ganryu - Ohhh ! Encore une séduisante jeune femme. Tu es secrétaire ? Ah, mais tu es plutôt musclée.

Anna - Comment oses-tu ?! Je vais te faire ravaler tes paroles !

VS Anna & Kazuya

Ganryu - Personne n'aime les femmes trop collantes. Mais c'est aussi vrai pour les hommes. Ha ha ha !

Anna - Tu vas te taire ! Personne ne me battra avant que je ne la batte, elle !

Ganryu - Ça me fait mal de devoir me battre contre une femme.

---

Ganryu - Qui aurait cru que le Kazuya Mishima que je connaissais serait un jour acclamé comme un vrai héros ?

Kazuya - Mais c'est tout naturel. Le monde m'a choisi comme son sauveur.

Ganryu - Hmm, bizarrement, je crois qu'il y a erreur sur la personne.

VS Nina 

Ganryu - Le quartier général de la Zaibatsu est par ici ?

Alisa - Oui. Le réseau ferroviaire souterrain mène directement à la Tour Centrale de Mishima.

Ganryu - Aah... Qu'est-ce que je ne ferais pas pour mon Chanko Paradise.

---

Ganryu - Cette femme n'a pas l'air très aimable...

Nina - Mon travail, c'est de protéger Jin Kazama. Tu n'iras pas plus loin.

Ganryu - A-attends ! Je ne veux pas me battre contre une femme ! Ah, elle ne m'écoute pas !

VS Nina & Jin

Ganryu - On est enfin arrivés.

Alisa - ...

Ganryu - Allons-y ! Pour le Chanko Paradise !

--- 

Ganryu - Tu veux bien te pousser ? Je dois passer !

Nina - Tu rêves. Ton voyage s'arrête ici.

Ganryu - Dans ce cas, je ne réponds de rien ! Ah non, attends, c'est Alisa qui est censée dire ça.

---

Ganryu - Qu'est-ce qui t'a poussé à faire tout ça ?

Jin - Ça ne te regarde pas.

Ganryu - Oh que si ! Au nom du merveilleux futur qui m'attend avec ma belle Julia, je dois t'arrêter !

Jin - Tu m'en diras tant.

VS la Tekken Force en soutien pour Zafina

Ganryu - Qu'est-ce qui se passe ? La terre est envahie par les flammes.

Raven - Le magma commence à jaillir de partout. Mais comment ? C'est géologiquement impossible.

Ganryu - Dépêchons-nous !

---

Ganryu - Graaah ! Écarte-toi de cette femme !

Soldat - T'es qui, toi ? Fiche-moi le camp.

Ganryu - Vous êtes vraiment une honte pour l'humanité ! Moi, Ganryu, je vais vous apprendre les bonnes manières !

VS Kazuya & Azazel

Ganryu - C'est sûrement l'endroit dont cette femme a parlé.

Raven - Ouais, pas de doute. Mais lors de notre enquête, ces ruines n'étaient pas sur la carte.

Ganryu - Il doit y avoir quelque chose à l'intérieur. Mais soyons extrêmement prudents !

---VS Kazuya---

Ganryu - Kazuya Mishima. Tu es là toi aussi ?

Kazuya - Encore toi. 

Ganryu - Il doit y avoir quelque chose de très important ici. Ce qui veut dire que je ne peux pas te laisser l'atteindre !

  

---Dans la chambre d'Azazel---

Ganryu - J'ai l'impression que l'air transperce ma peau.

Raven - J'aime pas ça. Tiens-toi prêt, qui sait ce qui pourrait arriver.

Ganryu - Je suis prêt à prendre la fuite à ton signal. Oh, mais si je fuis, qu'est-ce qui arrivera au Chanko Paradise ? Argh !

---VS Azazel---

Ganryu - Te voilà, immonde créature !

Azazel - Je suis Azazel. Rectifieur de Toute Chose.

Ganryu - Même moi, j'arrive à sentir le mal en toi. Tu es vraiment un être terrifiant.

Azazel - L'Homme m'a emprisonné. Il a cru pouvoir échapper à mon joug. Par égoïsme, il a délibérément mis le monde à feu et à sang ! Il s'agit maintenant d'expier ses péchés.

Ganryu - Mais Ganryu ne reculera pas. Prépare-toi !

  

---En sortant du temple---

Ganryu- Oh oh, c'est mauvais signe. Tout est en train de s'effondrer !

Raven - Oui, j'ai bien l'impression que tout va s'écrouler.

Ganryu - On ferait mieux de sortir d'ici, et vite !

VS Devil Jin

Ganryu - Je me demande où va ce train.

Alisa - Je n'ai aucune donnée sur cette ligne et je ne peux pas en savoir plus.

Ganryu - Si même toi, tu ne sais pas, ça m'inquiète encore plus.

---  

Alisa - Alerte ! Quelque chose est en train de descendre vers nous. Sois très prudent.

Ganryu - De descendre ? Du ciel ? Où ça ? Aaaah, qu'est-ce que c'est que ça ?!

Alisa - Le voilà !

         

        

Scénario Campaign

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard