Mode Histoire avec Craig Marduk[]
VS Bryan Fury[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : C'est bien naze, par ici. Magnons-nous d'en finir.
- Alisa Bosconovitch : Il devrait y avoir un manoir de l'autre côté. Je détecte de nombreux éléments biologiques à l'intérieur.
- Craig Marduk : Y a des gens qui vivent ici ? Ils doivent pas être bien nets...
- (Face à Bryan Fury)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que je disais. T'as vraiment pas l'air fini, toi.
- Bryan Fury : T'as un sacré culot de te ramener ici. Mais ça ira pour cette fois, je suis de bonne humeur.
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu me chantes, loser ?
- Bryan Fury : Ha ! C'était juste des appâts pour attraper une proie fraîche comme toi !
VS Miguel[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Y a personne.
- Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés dans un entrepôt à proximité.
- Craig Marduk : On dirait que tu sais de quoi tu parles. Allons voir.
- (Face à Miguel)
- Craig Marduk : Tu comptes affronter la Mishima Zaibatsu avec cette bande de minables ? Ha ! Laisse-moi rire !
- Miguel : La ferme, c'est pas tes affaires.
- Craig Marduk : Laisse tomber avant qu'il soit trop tard, mon pote.
- Miguel : Ça vaut pour toi aussi !
VS Jack-6[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Hé, qu'est-ce qu'il fait dans le port, ce bateau géant ?
- Alisa Bosconovitch : Les tankers de cette taille doivent mouiller au large pour des raisons de sécurité. Il n'a rien à faire dans le port.
- Craig Marduk : Hmm, ça pourrait être sympa.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte de nombreux éléments à l'intérieur. Sois prudent.
- (Face à Jack-6)
- Craig Marduk : C'est un nouveau modèle ? J'espère qu'il est un peu plus solide que les autres tas de ferraille.
- Alisa Bosconovitch : Oui, il est mieux équipé que ceux que tu as combattus auparavant.
- Craig Marduk : À moi d'en juger.
VS Lili[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Ça, c'est ce que j'appelle un bateau.
- Alisa Bosconovitch : D'après mes données, les tankers de ce genre n'ont pas le droit de s'approcher des quais.
- Craig Marduk : Au moins, ça nous donne une bonne raison d'aller jeter un coup d'œil.
- (Face à Lili)
- Lili : Bienvenue à bord de mon bateau. Vous êtes mes nouveaux jouets ?
- Craig Marduk : Hein ? Ce bateau est à toi, gamine ?
- Lili : Oh, je me demande quel air tu chanteras quand je te cognerai. J'ai hâte de le découvrir !
- Craig Marduk : Calmos, gamine. J'ai pas le temps de jouer à la poupée avec toi.
- Lili : Ah ? On pourrait jouer à autre chose, alors.
- Craig Marduk : Tu n'aimes pas trop écouter, hein, gamine ? Peu importe. Nous aurons une longue discussion après ta défaite.
VS Sergei Dragunov[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : On a pas encore regardé par ici. Jetons un coup d'œil.
- Alisa Bosconovitch : Oui, j'ai détecté des mouvements à proximité quand j'ai scanné la zone tout à l'heure.
- Craig Marduk : Je suis impatient de voir à qui on a affaire !
- (Face à Sergei Dragunov)
- Craig Marduk : Alors c'était un navire militaire.
- Sergei Dragunov : ...
- Craig Marduk : Vu la façon dont tu nous regardes, tu vas sûrement pas nous laisser repartir sans rien faire...
VS Wang Jinrei[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : C'est quoi, ce truc ? Une fourmilière géante ?
- Alisa Bosconovitch : Nombreux éléments biologiques détectés à l'intérieur. Ça n'annonce rien de bon.
- Craig Marduk : Y a des gens là-dedans ? Dingue.
- (Face à Wang Jinrei)
- Craig Marduk : Hein ? Juste un vieux débris ? T'en fais pas, grand-père, je suis sympa avec les gosses et les anciens.
- Wang Jinrei : Tu sembles fort et téméraire, mais as-tu le talent nécessaire ? Permets-moi de le vérifier.
- Craig Marduk : On se calme, papi. Tu risques de le regretter.
VS Paul Phoenix[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Les trous dans ce genre attirent les crapules comme des mouches.
- Alisa Bosconovitch : Éléments biologiques détectés à l'intérieur de ce grand immeuble.
- Craig Marduk : Tu vois ? Allons voir qui est le chef de ces moucherons.
- (Face à Paul Phoenix)
- Craig Marduk : Tu crois que tu donnes un bon exemple aux recrues en déguerpissant comme ça ?
- Paul Phoenix : La ferme ! Je déguerpis pas ! Je viens de me souvenir que j'ai un truc à faire, c'est tout.
- Craig Marduk : Ah ouais ? T'inquiète, ce sera pas long.
VS Marshall Law[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Ça sent bon. Viens, on va casser la croûte.
- Alisa Bosconovitch : Manger ? Mais je...
- Craig Marduk : Allez, miss, t'as que la peau sur les os. Faut manger un peu ! Je t'invite.
- (Face à Marshall Law)
- Marshall Law : Hé, tu m'as l'air d'avoir un sacré appétit, je me trompe ?
- Craig Marduk : Tu l'as dit. C'est pas des façons de nous accueillir après tout le chemin qu'on a fait.
- Marshall Law : C'est bien dommage, mais je ne respecte que les clients qui le méritent.
- Craig Marduk : Ah ouais ? Tu veux jouer à ce petit jeu ?
VS Steve Fox[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Un colisée souterrain ? Je sens que ça va me plaire !
- Alisa Bosconovitch : D'après les rumeurs, il se trouve à coup sûr dans les environs.
- Craig Marduk : Ça marche, on va le chercher.
- (Face à Steve Fox)
- Ennemi : Aaah ! Qu'est-ce qui se passe ?!
- Ennemi : Ils sont passés par le plafond !
- Craig Marduk : Bon, je crois qu'on a trouvé.
- Steve Fox : Je sais pas qui t'es, mais j'aime pas qu'on interrompe mon match !
VS Yoshimitsu[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : J'aime pas cet endroit, ça me donne la chair de poule.
- Alisa Bosconovitch : Température actuelle : 12 degrés Celsius. Sous terre, il fait environ 10 degrés Celsius.
- Craig Marduk : Ça descend sous terre ?
- (Face à Yoshimitsu)
- Craig Marduk : Hé ! Qu'est-ce que tu fais là ?
- Yoshimitsu : Vous venez pour notre trésor ? Les gredins sans foi ni loi n'ont rien à faire ici. Partez !
- Craig Marduk : Un trésor, hein ? Et pourquoi je devrais te croire ?
- Yoshimitsu : Imbécile. Prépare-toi à mourir par ma lame.
VS Armor King[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : On raconte que l'esprit d'un homme-bête hante ce cimetière...
- Craig Marduk : Un "homme-bête" ? Ha ! Je demande à voir.
- Alisa Bosconovitch : Comme on dit, il n'y a pas de fumée sans feu. Nous devrions essayer de découvrir l'origine de cette légende.
- (Face à Armor King)
- Craig Marduk : Alors c'est toi, l'homme-bête ?
- Armor King : Je ne m'attendais pas à te voir ici. Je ne te pardonnerai jamais !
- Craig Marduk : Ça va me plaire. Voyons qui se cache derrière ce masque !
VS Ling Xiaoyu et Panda[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous approchons de l'université de Jin Kazama, le dirigeant actuel de la Mishima Zaibatsu.
- Craig Marduk : Je me demande quel genre de mec il était, à l'époque.
- (Face à Ling Xiaoyu)
- Ling Xiaoyu : Vous savez où est Jin ?
- Craig Marduk : T'es une amie à lui ? On dirait que t'en sais pas plus que nous. Tu parles d'une perte de temps.
- Ling Xiaoyu : Si tu le dis. C'est moi qui vais arrêter Jin et personne ne m'en empêchera !
VS Baek Doo San[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Hein ? Y a un repaire de la Résistance ici ?
- Alisa Bosconovitch : Je détecte de multiples éléments biologiques. C'est ici, aucun doute là-dessus.
- Craig Marduk : Ouais, y a pas de doute. Viens, on va voir.
- (Face à Baek Doo San)
- Baek Doo San : Alors on joue aux espions ? C'est un jeu dangereux, vous savez.
- Craig Marduk : Tu crois qu'un espion débarquerait comme ça ? T'as du cran de tenir tête à la Zaibatsu avec un groupe aussi minable.
- Baek Doo San : Ça, c'est notre problème. Mais comme tu as vu cet endroit, je ne peux pas te laisser partir.
- Craig Marduk : Ah ouais ? Tu veux te battre ? Je t'attends !
VS Hwoarang[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Alors, qui est-ce qui mène la danse ?
- Alisa Bosconovitch : Impossible de vérifier son identité.
- Craig Marduk : Pas grave, on va tous les massacrer et on vérifiera les corps après.
- (Face à Hwoarang)
- Craig Marduk : C'est toi le leader, hein ?
- Hwoarang : Imbéciles. Vous vous rendez compte de ce que vous êtes en train de faire ? Vous êtes du côté de Jin ?!
- Craig Marduk : T'as rien compris, mon pote. Je bosse pour personne. Bref, après tout ce que j'ai traversé, j'espère que t'es un adversaire digne de ce nom.
VS Leo[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Attention ! Cette grotte pourrait s'effondrer sans prévenir.
- Craig Marduk : T'inquiète, mon corps est plus dur que la pierre. Viens.
- Alisa Bosconovitch : Compris. Attention où tu mets les pieds.
- (Face à Leo)
- Leo : Qu'est-ce que vous avez fait, bande d'inconscients ?!
- Craig Marduk : T'excite pas, y a pas de mal. Arrête de te faire des cheveux pour rien.
- Leo : J'aurais pu me rompre le cou ! Tu as un sacré culot, toi !
VS Mokujin[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Y avait un passage secret ici ? Normal...
- Alisa Bosconovitch : On dirait bien, ce tunnel est visiblement artificiel. On continue ?
- Craig Marduk : Carrément. On trouvera peut-être un trésor là-dedans.
- (Face à Mokujin)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
- Mokujin : (Personne ne profanera ce lieu sacré. Partez !)
- Alisa Bosconovitch : Je ne détecte aucune source d'énergie. Quelle est cette aberration ?
- Craig Marduk : On n'a qu'à le mettre en pièces pour voir.
VS Kuma[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : On cherche un ours ? Tu te fiches de moi ?
- Alisa Bosconovitch : L'ours en question était l'un des candidats potentiels pour diriger la Mishima Zaibatsu.
- Craig Marduk : C'est une blague ? Les types de la Zaibatsu ont vraiment un grain...
- (Face à Kuma)
- Craig Marduk : Pas de doute, c'est bien un ours. Tu comprends ce que je dis ?
- Kuma : (Bien sûr.)
- Craig Marduk : Mince, il parle vraiment ! Ok, tu vas me dire tout ce que tu sais sur Jin Kazama.
- Kuma : (Prouvez-moi d'abord que vous le méritez.)
VS Ganryu[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Un sumo ? J'ai toujours voulu en affronter un pour voir.
- Alisa Bosconovitch : Attention : c'est un individu dangereux qui a été exclu du monde du sumo. Mieux vaut être prudents.
- Craig Marduk : Ha ! Inquiète-toi pour lui, pas pour moi.
- (Face à Ganryu)
- Ganryu : Vous en avez fait, du chemin.
- Craig Marduk : On dirait que les sumos sont plus doués pour filer que pour se battre.
- Ganryu : Silence ! Dans toute l'histoire du sumo, seuls soixante-neuf maîtres ont atteint le rang de yokozuna. Je vais te montrer l'étendue de leur puissance !
VS Raven[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Je croyais que c'était un bâtiment normal, mais regarde-moi ça...
- Alisa Bosconovitch : Attention : cet endroit est truffé de dispositifs de surveillance dissimulés.
- Craig Marduk : De surveillance ? Même s'ils me trouvent, ils pourront toujours essayer de m'avoir.
- (Face à Raven)
- Raven : Je suis impressionné que vous soyez arrivés jusqu'ici.
- Craig Marduk : Comment t'as fait pour me prendre par surprise ?!
- Alisa Bosconovitch : Attention : la cible utilise une technique de camouflage optique. Sois prudent.
VS Heihachi Mishima[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : L'ancien champion du King of Iron Fist Tournament, hein ? J'aimerais bien voir ce qu'il vaut.
- Alisa Bosconovitch : Si les informations que nous avons obtenues sont correctes, tu auras peut-être une chance.
- Craig Marduk : Voyons déjà s'il est vraiment ici.
- (Face à Heihachi Mishima)
- Craig Marduk : Te voilà !
- Heihachi Mishima : Qui es-tu ?
- Craig Marduk : Qu'est-ce que ça peut faire ? J'ai les poings qui me démangent depuis mon arrivée, tiens-toi prêt !
- Heihachi Mishima : Amusant. Pourquoi pas, ça me fera passer le temps.
VS Bob[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Quel trou à rats.
- Alisa Bosconovitch : Un exemple incontestable de la manière dont la guerre fait grimper la criminalité en flèche.
- Craig Marduk : Je sens l'odeur répugnante de ces ordures d'ici.
- (Face à Bob)
- Bob : Arrête-toi là ! Où est-ce que tu comptes emmener cette fille ?
- Craig Marduk : Hein ?! Écoute, le gros, elle...
- Bob : Tenez bon, mademoiselle. Je vais vous sauver !
- Alisa Bosconovitch : Euh...
VS Christie Monteiro[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Sympa, comme endroit.
- Alisa Bosconovitch : Il y a quelques années, cette ville a recouvert les prés qui s'étendaient ici, dans le cadre d'un programme censé revitaliser le tourisme.
- Craig Marduk : Pas mal. C'est le genre d'endroit où on ne s'ennuie jamais.
- (Face à Christie Monteiro)
- Christie Monteiro : Hé, vous savez où se trouve Eddy, pas vrai ? Conduisez-moi à lui tout de suite !
- Craig Marduk : J'en sais rien, ma jolie. Et même si je savais, je te dirais rien.
- Christie Monteiro : Ne fais pas l'innocent, espèce de charogne de la Zaibatsu !
VS Roger Jr.[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Y a rien à voir ici. T'es sûre qu'on n'est pas perdus ?
- Alisa Bosconovitch : Oui, le laboratoire de recherche de la Mishima Zaibatsu se trouve un peu plus loin. Continuons.
- Craig Marduk : Un labo ? Sur quoi on va tomber, là-bas ?
- (Face à Roger Jr.)
- Craig Marduk : Y a rien que des animaux, ici. Qu'est-ce qu'on cherche ?
- Alisa Bosconovitch : Cible repérée.
- Craig Marduk : Ça ? Mais c'est un kangourou.
- Mère de Roger Jr. : (Qu'est-ce que vous voulez ? On ne vous a jamais appris à frapper ?)
VS G Corporation, en soutien à Lei Wulong[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Les flics ? Je préfèrerais les éviter.
- Alisa Bosconovitch : As-tu commis un crime ?
- Craig Marduk : Bon écoute, on a tous fait des trucs pas très réglos à un moment ou à un autre.
- (Après avoir rejoint Lei Wulong)
- Craig Marduk : Ça craint, pour un flic. Rien de cassé ?
- Lei Wulong : Grace à vous, non.
- Alisa Bosconovitch : Je détecte un danger imminent. Évacuation fortement conseillée.
VS Asuka Kazama[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : "Dojo Kazama"... ? Un rapport avec Jin Kazama ?
- Alisa Bosconovitch : Ce dojo appartient à un membre de sa famille. Ça peut valoir le coup d'aller y jeter un œil
- Craig Marduk : Bonne idée, ils ont peut-être des infos.
- (Face à Asuka Kazama)
- Asuka Kazama : Hé ! Je te reconnais. Tu viens démolir mon dojo, c'est ça ?!
- Craig Marduk : C'est toi la proprio de ce dojo ? La bonne blague !
- Asuka Kazama : Tais-toi ! Tu me feras des excuses plus tard ! Amène-toi !
VS Feng Wei[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Personne est censé vivre ici, pas vrai ?
- Alisa Bosconovitch : Vu l'état de la porte, il est clair que quelqu'un est venu ici récemment.
- Craig Marduk : Faudrait vraiment être fana des temples pour habiter ici.
- (Face à Feng Wei)
- Feng Wei : Tu oses interrompre mon entraînement ?
- Craig Marduk : Eh ouais ! Amène-toi, si t'en as le courage !
- Feng Wei : Je vais m'amuser.
VS Lee Chaolan[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Vise un peu la taille de ce bâtiment. C'est quoi ?
- Alisa Bosconovitch : C'est Violet Systems, un fabricant d'humanoïdes de renommée mondiale.
- Craig Marduk : Un fabricant de robots ? Bon, ça nous fera passer le temps.
- (Face à Lee Chaolan)
- Lee Chaolan : Bienvenue dans mon palais. J'espère que vous avez apprécié mes petits divertissements ?
- Craig Marduk : Ouais, c'était sympa. Pas vraiment dur, mais sympa.
- Lee Chaolan : Merci du compliment, mais je ne peux pas vous laisser aller plus loin. Seuls les invités ont le droit d'être ici et vous n'en faites pas partie.
VS G Corporation, en aide à Julia Chang[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Qu'est-ce qui nous attend, maintenant ,
- Alisa Bosconovitch : Un centre de recherches de la G Corporation se trouve par ici. Pas d'autres informations.
- Craig Marduk : Tant pis, on va aller voir nous-mêmes.
- (Face aux ennemis de la G Corporation)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous faites à cette fille ?
- Soldat de la G Corporation : Ça te regarde pas. Va voir ailleurs si j'y suis.
- Craig Marduk : Moi je dis que ça me regarde. T'inquiète, ce sera vite fait.
VS Eddy Gordo[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Ah ouais... La Mishima Zaibatsu rigole vraiment pas.
- Alisa Bosconovitch : La 4ème unité des Forces Spéciales d'Interventions de la Tekken Force est stationnée ici.
- Craig Marduk : Un bon échauffement avant d'affronter le champion du King of Iron Fist Tournament.
- (Face à Eddy Gordo)
- Craig Marduk : Regardez qui voilà... Sacré changement de carrière. Tu fais partie de la Tekken Force ?
- Eddy Gordo : Je ferai tout ce qu'il faut pour sauver mon maître.
- Craig Marduk : Ouais, je suis sûr que t'as tes raisons... Mais vu que je suis venu jusque là, je peux pas repartir sans voir ce que tu vaux.
VS Bruce Irvin[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : On dirait pas une entreprise traditionnelle.
- Alisa Bosconovitch : Non, c'est un des secteurs de sécurité de la G Corporation.
- Craig Marduk : "Sécurité", hein ? Ça me fait plus penser à une grosse base militaire.
- (Face à Bruce Irvin)
- Craig Marduk : C'est toi le chef ?
- Bruce Irvin : On peut dire ça.
- Craig Marduk : T'as l'air plus costaud que les autres, en tout cas. Allez, je t'attends !
VS Anna Williams[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Quelle est la situation ?
- Alisa Bosconovitch : Un grand nombre de soldats ont été postés dans le secteur. Un assaut direct ne serait pas recommandé.
- Craig Marduk : Trop tard pour s'inquiéter de ça. Viens.
- (Face à Anna Williams)
- Craig Marduk : Hmm, la sécurité est plutôt sexy, dans le coin.
- Anna Williams : Laisse tomber. Je suis impressionnée que tu sois arrivé si loin, mais c'est la fin du voyage.
- Craig Marduk : Tu cherches la bagarre, hein ? Ça me va, montre-moi ce que t'as dans le ventre !
VS Anna Williams et Kazuya Mishima[]
- (Face à Anna Williams)
- Craig Marduk : Encore toi ? T'as de la suite dans les idées, hein, ma jolie ?
- Anna Williams : La ferme ! Personne ne m'arrêtera avant que je ne la batte, elle !
- Craig Marduk : Bla bla bla... Qu'on en finisse.
- (Face à Kazuya Mishima)
- Craig Marduk : Le sauveur du monde, hein ? Ce monde doit être sacrément moisi s'il a besoin de l'aide d'un mec comme toi.
- Kazuya Mishima : J'ai répondu à son appel, c'est tout.
- Craig Marduk : Ça me fait une belle jambe. Montre-moi plutôt ce que tu vaux !
VS Nina Williams[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Ça mène au QG de la Zaibatsu, non ?
- Alisa Bosconovitch : Oui. Le réseau ferroviaire souterrain mène directement à la Tour Centrale de Mishima.
- Craig Marduk : Ouais, je parie qu'on va avoir droit à un accueil chaleureux.
- (Face à Nina Williams)
- Craig Marduk : Je pensais pas que Jin Kazama était le genre de mauviette à avoir besoin d'un garde du corps.
- Nina Williams : C'est un boulot comme un autre.
- Craig Marduk : Tu m'en diras tant. Je t'attends !
VS Nina Williams et Jin Kazama[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : On y est enfin.
- Alisa Bosconovitch : ...
- Craig Marduk : Rien à dire ? Ça te ressemble pas. Allez.
- (Face à Nina Williams)
- Craig Marduk : Pourquoi t'en fais autant pour protéger Jin ?
- Nina Williams : Parce que c'est mon job.
- Craig Marduk : Ah ouais ? Eh ben t'attends pas à ce que j'y aille mollo.
- (Face à Jin Kazama)
- Craig Marduk : T'es allé trop loin, mon pote.
- Jin Kazama : Je ne fais que remettre les choses à leur place.
- Craig Marduk : J'ai rien d'un héros, mais quelque chose me dit que le monde se porterait beaucoup mieux si je te battais.
- Jin Kazama : Essaie, je t'en prie.
- Craig Marduk : Fais gaffe, je vais pas y aller doucement !
VS Tekken Force, en soutien à Zafina[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : C'est complètement dingue !
- Raven : Le magma commence à jaillir de partout. Mais comment ? C'est géologiquement impossible.
- Craig Marduk : D'abord le ciel et maintenant, la terre ? C'est vraiment la fin du monde ?
- (Face aux membres de la Tekken Force)
- Craig Marduk : Elle a aucune chance. Faut qu'on lui file un coup de main.
- Membre de la Tekken Force : Qui t'es, toi ? Occupe-toi de tes affaires.
- Craig Marduk : Ferme ton clapet et lâche-moi les baskets, sinon ça va chauffer !
VS Kazuya Mishima et Azazel[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : C'est l'endroit dont elle parlait ?
- Raven : Oui, pas de doute. Mais lors de notre enquête, ces ruines n'étaient pas sur la carte.
- Craig Marduk : Ben elles sont là, maintenant, et on est allés trop loin pour reculer. En avant.
- (Face à Kazuya Mishima)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fiches ici ?
- Kazuya Mishima : Encore toi ?
- Craig Marduk : T'iras pas plus loin, mon pote. Tiens-toi prêt !
- (Dans la chambre d'Azazel)
- Craig Marduk : C'est quoi, cet endroit ? L'air est à couper au couteau !
- Raven : J'aime pas ça. Tiens-toi prêt, qui sait ce qui pourrait arriver...
- Craig Marduk : Ouais, je sens qu'il va se passer quelque chose... mais quoi ?
- (Face à Azazel)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que c'est que ce truc ?!
- Azazel : Je suis Azazel, Rectifieur de Toute Chose.
- Craig Marduk : Hmph. Vu comme tu te la joues, tu me plais encore moins.
- Azazel : L'Homme m'a emprisonné, croyant pouvoir échapper à mon joug. Par égoïsme, il a délibérément mis le monde à feu et à sang ! Il s'agit maintenant d'expier ces péchés.
- Craig Marduk : T'as bien du bagou pour un monstre. Fais plutôt tes prières !
- (En sortant du temps)
- Craig Marduk : Cet endroit ne va pas faire long feu.
- Raven : Ouais, j'ai bien l'impresion que tout va s'écrouler.
- Craig Marduk : On file !
VS Devil Jin[]
- (Au début du niveau)
- Craig Marduk : Où va ce train ?
- Alisa Bosconovitch : Je n'ai aucune donnée sur l'itinéraire de ce train. Impossible d'en savoir plus.
- Craig Marduk : Ah bon ? En tout cas, c'est sûrement important s'ils se sont donnés la peine de la cacher. Allez, on verra bien.
- (Après avoir battu les ennemis)
- Alisa Bosconovitch : Alerte ! Je détecte quelque chose venant du ciel. Soyons prudents.
- Craig Marduk : Du ciel ? Je vois rien... Attends, qu'est-ce que c'est que ça ?!
- Alisa Bosconovitch : Le voilà !
Personnages faisant face à Craig Marduk et King[]
Alisa Bosconovitch[]
- (Au début du niveau)
- Lars Alexandersson : La cible ennemie est bien dans ce secteur.
- Alisa Bosconovitch : Tu ne peux pas t'exprimer d'une façon plus personnelle ?
- Lars Alexandersson : Oh, oui, désolé. L'habitude, sans doute.
- Alisa Bosconovitch : Si les gens t'entendent parler comme ça, tu risques de les blesser.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Que voulez-vous ?
- Lars Alexandersson : Nous recherchons un mec qui s'appelle Armor King. Ça vous dit quelque chose ?
- King : Même si ça me disait quelque chose, je ne vous dirais rien. Dégagez !
- Alisa Bosconovitch : Je détecte une pression sanguine élevée et un rythme cardiaque rapide. Il cache quelque chose.
- Craig Marduk : La ferme ! Barre-toi !
Anna Williams[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Anna Williams : Tu te crois vraiment humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que je suis humaine. Pourquoi cette question ?
- Anna Williams : Laisse tomber.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fiches ici ?
- Anna Williams : Je cherche Armor King. Je parie que tu sais où il se trouve.
- King : En fait, non. Je ne sais pas d'où tu tiens ça, mais tu perturbes notre entrainement. Fiche le camp.
- Anna Williams : Menteur. Tu ferais mieux de me dire tout de suite ce que tu caches.
- Craig Marduk : "Fiche le camp", tu ne sais pas ce que ça veut dire ? Peut-être que tu comprendrais mieux si je te défonçais le crâne.
Armor King[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Armor King : C'est de la magie. Tu es sûre que tu es humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Oui, je le suis.
- Armor King : D'accord.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Je n'aurai jamais pensé que tu oserais te montrer comme ça.
- King : Qui es-tu ?!
- Armor King : Viens le découvrir par toi-même. Enfin, si tu en es capable.
- Craig Marduk : Ça me va, mon pote. C'est aujourd'hui que tombe le masque !
- King : Je suppose que la violence est la seule solution. Tu vas nous le montrer, ton visage !
Asuka Kazama[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : La cible est dans ce secteur.
- Asuka Kazama : Au fait, juste par curiosité... Comment tu sais tout ça ? Tu es sûre que tu es humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Je t'assure que je suis entièrement humaine.
- Asuka Kazama : Ouais, on y croit tous.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous voulez, toutes les deux ?
- Asuka Kazama : On cherche un type répondant au nom de Jin Kazama. Vous le connaissez ?
- King : On sait rien du tout, et même si c'était le cas, je vois pas pourquoi on vous dirait quoi que ce soit.
- Asuka Kazama : Ah ouais ? C'est pas bien de mentir, vous savez.
- Craig Marduk : Fini de jouer, gamine. Déguerpis !
Baek Doo San[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Baek Doo San : Tu es sûre que tu es humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais ici ?
- Baek Doo San : Je suis à la recherche de quelqu'un. Si tu as des infos, ce serait gentil de m'en faire part.
- King : On n'a aucune info, mais même si on en avait, on ne dirait rien aux types de ton espèce.
- Baek Doo San : Je vois. J'ai horreur de la violence, mais s'il faut en passer par là, je n'ai pas le choix.
Bob[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Bob : Je voulais te poser une question : comment fais-tu pour savoir ça ?
- Alisa Bosconovitch : Pardon ? Ce n'est pas normal ?
- Bob : Au point où on en est, il est difficile de dire ce qui est "normal". Oublie ça.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous fichez ici ?
- Bob : Nous cherchons quelqu'un.
- King : Il n'y a que nous ici. Maintenant, rebroussez chemin.
- Bob : Tu crois vraiment que je vais me contenter de ça et que je vais partir ?
Bruce Irvin[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Bruce Irvin : Il faut vraiment que tu parles toujours aussi froidement ?
- Alisa Bosconovitch : Hmm, la cible est proche ?
- Bruce Irvin : Laisse tomber.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous faites ici ? Vous venez prendre des cours ?
- Bruce Irvin : Non merci. Le catch truqué, c'est vraiment pas mon truc.
- King : Truqué ? Retire tout de suite ce que tu as dit !
- Bruce Irvin : Je ne suis pas du genre à m'excuser, mais tu peux toujours essayer de me faire changer d'avis.
Bryan Fury[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Bryan Fury : Juste par curiosité, comment tu sais ça ?
- Alisa Bosconovitch : Les humains n'ont-ils pas tous de telles capacités ?
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais dans un endroit pareil ?
- Bryan Fury : J'ai du temps à tuer. Tu veux te joindre à moi ?
- King : Arrête ton char ! Tu te prends pour qui ?
- Bryan Fury : Qu'est-ce que ça peut faire ? Allez, je vous prends tous à la fois.
Christie Monteiro[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : La cible ennemie est dans ce secteur.
- Christie Monteiro : Hey, Alisa, tu peux détecter n'importe qui, n'importe où, pas vrai ?
- Alisa Bosconovitch : Quelle question idiote. Ça serait impossible pour différentes raisons techniques.
- Christie Monteiro : O-oh, ok, évidemment. Je pensais que ça ne pouvait pas faire de mal de demander. Eddy, mais où es-tu ?
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Que voulez-vous ? On ne recrute pas de femmes.
- Christie Monteiro : Je cherche quelqu'un. Je pensais que vous pourriez me donner quelques informations.
- King : Même si on savait quelque chose, on ne vous dirait rien. C'est l'heure pour vous de partir.
- Christie Monteiro : Je ne suis pas convaincue. Il me semble évident que tu sais quelque chose !
Devil Jin[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Devil Jin : Est-ce qu'ils sont humains ?
- Alisa Bosconovitch : Oui.
- Devil Jin : L'un d'entre eux ressemblait à un monstre.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Sympa, le déguisement, mais on n'accepte plus de nouveaux membres pour le moment.
- Devil Jin : Tu n'as pas l'air surpris de me voir.
- Craig Marduk : Ben, regarde qui est mon partenaire de combat : il en faut bien davantage pour me surprendre.
- King : Que se passe-t-il ? Vous êtes nouveaux, ici ?
- Devil Jin : C'est qui, ces deux-là ?
Eddy Gordo[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Eddy Gordo : Tu es vraiment-
- Alisa Bosconovitch : Humaine, en effet.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce qu'un petit danseur comme toi fabrique dans ce genre d'endroit ?
- Eddy Gordo : Je suis à la recherche de quelqu'un et j'ai besoin d'informations.
- King : Même si on savait quoi que ce soit, on ne te dirait rien.
- Eddy Gordo : Je ne suis pas ici pour me battre, mais vous ne me laissez pas le choix.
Feng Wei[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Feng Wei : Ça fait un moment que je me pose la question, mais comment as-tu accès à de telles informations ?
- Alisa Bosconovitch : Cette information est confidentielle.
- Feng Wei : Désolé d'avoir été indiscret. Oublie ma question.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu veux ? Tu viens t'entraîner avec nous ?
- Feng Wei : Ces disciplines simplistes ne m'intéressent aucunement. Je cherche quelqu'un.
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu viens de dire ?!
- King : Normalement, je retiendrais cette tête brûlée, mais là, tu touches à un sujet qui m'est cher.
- Feng Wei : Alors je vous combattrai tous les deux. Préparez-vous.
Ganryu[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Ganryu : Comment tu fais pour détecter ce genre de choses, Alisa ? Quel est ton secret ?
- Alisa Bosconovitch : Mon secret ? Tu ne peux pas faire pareil ? Avec un peu d'entrainement, tu y arriveras. Je crois...
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous voulez, vous deux ?
- Ganryu : On cherche quelqu'un.
- King : Tout ce que vous avez trouvé, ce sont des ennuis. Fichez-moi le camp.
Heihachi Mishima[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Heihachi Mishima : Quelque chose m'intrigue à ton propos depuis un bout de temps. Es-tu vraiment humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- Heihachi Mishima : Ta réponse m'intrigue tout autant.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu peux bien faire ici, vieille carcasse ?
- Heihachi Mishima : Je cherche quelqu'un. Vous allez me dire tout ce que vous savez !
- King : Même si on savait quelque chose, on ne dirait rien aux types dans ton genre.
- Heihachi Mishima : Doucement, les petits prétentieux ! Ne faites rien que vous regretteriez.
Hwoarang[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Hwoarang : T'es sûre que tu es humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien évidemment.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce qu'un nabot comme toi fabrique dans ce genre d'endroit ?
- Hwoarang : Je cherche quelqu'un. Ce serait sympa si vous pouviez me dire tout ce que vous savez.
- King : Même si on savait quelque chose, on dirait rien à un type comme toi.
- Hwoarang : Bon, j'ai plus qu'à vous faire parler.
Jack-6[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Jack-6 : (POURQUOI FAIRE SEMBLANT D'ÊTRE HUMAINE ? ALISA ROBOT.)
- Alisa Bosconovitch : ALISA HUMAIN. Ah ?!
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais ici ?
- Jack-6 : (RECHERCHE HUMAIN. DEMANDE INFORMATIONS.)
- King : Même si on savait quelque chose, pourquoi on te le dirait ?
- Jack-6 : (DEMANDE REFUSÉE ? POURQUOI ? JACK VEXÉ.)
Jin Kazama[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Jin Kazama : Position exacte ?
- Alisa Bosconovitch : À l'intérieur de ce bâtiment.
- Jin Kazama : Contente-toi de me donner les détails depuis le début.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Que voulez-vous ?
- Jin Kazama : J'aimerais que tu me dises tout ce que tu sais à propos d'Armor King.
- King : Je ne sais vraiment pas de quoi tu parles. Dégage. Tu as interrompu notre entraînement.
- Jin Kazama : Tu fais semblant de ne pas savoir, mais ça ne prend pas.
- Craig Marduk : La douleur va t'aider à comprendre mes paroles.
Julia Chang[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
- Julia Chang : Alisa, ça t'arrive de parler normalement ?
- Alisa Bosconovitch : Y a t-il une irrégularité dans mon style d'expression ?
- Julia Chang : En fait, laisse tomber...
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : T'es qui toi ? Les étrangers ont rien à faire ici. Dégage !
- King : Attends, qu'est-ce que tu fais là ? Ne me dis pas que tu veux devenir lutteuse professionnelle.
- Julia Chang : Euh...non. Je cherche Armor King et je me demandais si vous pourriez m'aider.
- King : Cette conversation est terminée. Rentre chez toi.
- Julia Chang : Non, désolée. Vous allez me dire ce que vous savez, que ça vous plaise ou non.
Kazuya Mishima[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
- Kazuya Mishima : Pourquoi tu prétends aussi fermement être humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Parce que je suis humaine.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais là ?
- Kazuya Mishima : Où est Armor King ?
- King : T'es plutôt du genre agressif, hein ? Même si on le savait, on te dirait rien.
- Craig Marduk : Tout juste. Je te conseille de filer avant qu'on te fiche dehors.
- Kazuya Mishima : Idiots. Vous allez regretter de ne pas avoir parlé.
Kuma[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
- Kuma : (Je me pose une question depuis un moment... Es-tu vraiment humaine ?)
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- Kuma : (J'en doute encore.)
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous fabriquez ici ?
- Kuma : (Nous cherchons quelqu'un. Si vous savez quelque chose, dites-le nous !)
- King : Même si on avait des informations, pourquoi est-ce qu'on t'en parlerait ?
- Kuma : (Je me doutais que ça en arriverait là. Et si je te déliais un peu la langue ?)
Lars Alexandersson[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
- Lars Alexandersson : Dis-moi, Alisa, es-tu vraiment humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous fabriquez ici ?
- Lars Alexandersson : On cherche quelqu'un, vous savez peut-être quelque chose.
- King : Même si c'était le cas, on te dirait rien.
- Lars Alexandersson : Très bien. Je me vois donc forcé de vous faire parler.
Lee Chaolan[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
- Lee Chaolan : Vas-tu te décider à me parler dans un registre plus familier ?
- Alisa Bosconovitch : Ça marche ! On va trop délirer pour retrouver ce bon vieux Jin, ça va être fun, quoi !
- Lee Chaolan : Bonté divine, arrête ! Je m'excuse. Ne recommence jamais, s'il te plait. Mais où as-tu appris à parler comme ça, d'abord ?
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous faites là, les losers ?
- Lee Chaolan : Je cherche Armor King. Vous savez où je pourrais le trouver ?
- King : Même si on savait quoi que ce soit, pourquoi on te répondrait ?
- Craig Marduk : Fiche-moi le camp, tant que tu tiens sur tes jambes !
- Lee Chaolan : Tu crois pouvoir me battre, hein ? Essaie un peu pour voir.
Lei Wulong[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Lei Wulong : Je ne veux pas être impoli, mais es-tu vraiment humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous voulez, bande de losers ?
- Lei Wulong : Nous cherchons quelqu'un. Si vous avez des informations, il faudra nous les donner.
- King : Même si on savait quelque chose, pourquoi on te répondrait ?
- Lei Wulong : J'espérais ne pas en arriver là, mais tu ne me laisses pas le choix.
Leo[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Leo : Je voulais te poser une question. Comment fais-tu pour toujours savoir ce genre de choses, Alisa ?
- Alisa Bosconovitch : Comme tout le monde.
- Leo : Attends, tout le monde sait faire ça ?
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que des imbéciles comme vous font ici ?
- Leo : J'ai besoin de renseignements sur la G Corporation, et c'est toi qui vas me les donner.
- King : Admettons que j'ai des informations. Pourquoi te dirais-je quoi que ce soit ?
- Leo : Dans ce cas, je vais devoir employer la manière forte.
Lili[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Lili : Tu es sûre que tu es humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien évidemment.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais ici ?
- Lili : Rien de spécial. Je cherche un compagnon de jeu.
- King : Assez plaisanté. Tu n'as rien à faire ici. Rentre chez toi, tu pourrais te blesser, petite.
- Lili : Tu peux dire ce que tu veux. Tu n'es qu'un jouet pour moi.
Ling Xiaoyu[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : La cible ennemie est dans ce secteur.
- Ling Xiaoyu : Je me posais une question : tu es sûre que tu es humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- Ling Xiaoyu : Tu es sûre ?
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Que voulez-vous ?
- Ling Xiaoyu : Nous cherchons quelqu'un. Si tu as des informations, tu pourrais nous les donner, s'il te plait ?
- King : Même si ça me disait quelque chose, je ne vous dirais rien.
- Ling Xiaoyu : Pourquoi ? C'est pas gentil ! Je vais te faire parler, moi !
Marshall Law[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
- Marshall Law : Tu es vraiment sûre d'être humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Absolument.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que des crétins comme vous font ici ?
- Marshall Law : Je cherche quelqu'un. Je peux vous poser quelques questions ?
- King : Même si on savait quoi que ce soit, je vois pas pourquoi on te répondrait.
- Marshall Law : C'est simple. Soit vous parlez tout de suite, soit je vous réduis au silence pour un bon moment.
- Craig Marduk : Celui qui va être réduit au silence, c'est toi. Tu vas ressortir d'ici les pieds devant.
Miguel[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Miguel : Je te trouve bizarre. Tu es sûre que tu es vraiment -
- Alisa Bosconovitch : Humaine ? Oui.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais ici, exactement ?
- Miguel : Rien, juste un petit détour.
- King : Va faire ton détour plus loin. Tu as interrompu notre entraînement.
- Miguel : Oh, c'est donc ça que vous faisiez ? Entraînez-vous sur moi, alors. Je vous affronterai ensemble !
Mokujin[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Mokujin : (Jeune fille, tu es une créature bien mystérieuse.)
- Alisa Bosconovitch : Je trouve que tu me surpasses largement sur ce point.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Hein ? Qui a laissé un mannequin d'entraînement ici ? Combien de fois faut vous dire de pas laisser traîner ces trucs ?
- Mokujin : (Tu parles dans le vent. J'ai balayé tes faibles disciples comme des feuilles mortes.)
- King : Qu'est-ce que... Il parle, ce mannequin ? Je rêve ou quoi ?!
- Mokujin : (Je n'ai plus qu'à te pincer un bon coup. Prépare-toi !)
Nina Williams[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Nina Williams : C'est un peu vague, robot ! Tu n'as pas plus de détails ?
- Alisa Bosconovitch : Pardon ?! Je suis humaine !
- Nina Williams : Si ça peut te faire plaisir.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fiches ici ?
- Nina Williams : Je fais une chasse à l'homme, vous allez me dire ce que vous savez.
- King : On t'a jamais appris à demander poliment ? Fiche le camp on n'a rien à te dire.
- Nina Williams : Ta réponse me prouve au contraire que vous avez toutes les informations dont j'ai besoin.
- Craig Marduk : Tu me cherches chérie ? T'as de la chance Craig Marduk donne toujours aux femmes ce qu'elles demandent.
Panda[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Panda : (Dis, tu es vraiment humaine ?)
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous voulez, vous deux ?
- Panda : (On cherche quelqu'un. On te serait reconnaissantes de nous dire ce que tu sais.)
- King : Même si on savait quelque chose, on vous dirait rien.
- Panda : (J'ai demandé poliment ! Très bien, je vais devoir employer la force !)
Paul Phoenix[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
- Paul Phoenix : D'accord. Hé, comment tu sais ça, au fait ?
- Alisa Bosconovitch : Tu ne le sens pas ?
- Paul Phoenix : Nan. Faut que je m'entraîne plus dur, j'imagine !
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous faites là, les losers ?
- Paul Phoenix : On s'entraîne ! Je vais devenir le combattant le plus coriace de l'univers !
- King : Qui a laissé entrer ce débile ?!
- Paul Phoenix : C'est moi que tu traites de débile, l'abruti ? Je vais te donner une petite leçon de boxe !
Raven[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Raven : Tu ne serais pas -
- Alisa Bosconovitch : Oui ?
- Raven : Non, rien. Allons-y.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Mais qu'est-ce que vous voulez ?
- Raven : Je cherche quelqu'un.
- King : Même si on savait quoi que ce soit, on ne dirait rien.
- Raven : C'est bien ce que je pensais. Je pense aussi que vous allez le regretter.
Roger Jr.[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Mère de Roger Jr. : (Une cible ? Mais je ne peux pas jouer aux fléchettes avec ces gants !)
- Alisa Bosconovitch : Pas ce genre de cible. Je parle d'une personne.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : D'où il sort, ce kangourou ?
- Mère de Roger Jr. : (Vous allez jouer aux fléchettes avec nous ?)
- Craig Marduk : Aux fléchettes ? Hé, King, y a un kangourou qui veut te voir.
- King : Je connais pas de kangourous.
- Mère de Roger Jr. : (Vous commencez à m'agacer !)
Sergei Dragunov[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : La cible ennemie est dans ce secteur.
- Sergei Dragunov : ...
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fiches dans un endroit pareil ?
- Sergei Dragunov : ...
- King : Pas de réponse, hein ? Qu'est-ce que tu manigances ?
- Sergei Dragunov : ...
Steve Fox[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Steve Fox : T'es sûre que t'es humaine, chérie ?
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que tu fais là ?
- Steve Fox : Je suis à la recherche de quelqu'un et j'ai besoin d'infos.
- King : Même si on savait quelque chose, pourquoi on te le dirait ?
- Steve Fox : Oh, pour deux raisons : mon poing gauche et mon poing droit.
Wang Jinrei[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Wang Jinrei : Tu pourrais être plus claire, jeune fille ?
- Alisa Bosconovitch : On est grave près d'la cible.
- Wang Jinrei : Ce n'est pas grave, oublie.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Hein ? Que voulez-vous ?
- Wang Jinrei : Nous sommes à la recherche d'un certain individu. Pourriez-vous répondre à quelques questions ?
- King : Malheureusement, on a d'autres chats à fouetter en ce moment.
- Craig Marduk : Ouais, laisse tomber, dégage.
- Wang Jinrei : Vous cachez quelque chose, c'est évident. Je n'ai pas vraiment envie de vous brutaliser, les filles.
Yoshimitsu[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Nous sommes à proximité de la cible.
- Yoshimitsu : Tu es une bien étrange jeune fille. Es-tu vraiment humaine ?
- Alisa Bosconovitch : Bien sûr que oui.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Qu'est-ce que vous fabriquez ici ?
- Yoshimitsu : Nous cherchons quelqu'un. Pouvez-vous nous aider ?
- King : Et pourquoi est-ce qu'on t'aiderait ?
- Yoshimitsu : Dans ce cas, je vais devoir vous délier la langue.
Zafina[]
- (Au début du niveau)
- Alisa Bosconovitch : Cible détectée à proximité.
- Zafina : Tes phrases ont quelque chose de froid.
- Alisa Bosconovitch : Ai-je dit quelque chose d'insultant ? Je m'en excuse.
- Zafina : Non, rien. Je parlais toute seule.
- (Face à King et Craig Marduk)
- Craig Marduk : Que font ces deux superbes demoiselles ici ?
- Zafina : Nous cherchons quelqu'un. Pourriez-vous répondre à quelques questions ?
- King : Je sais pas ce qui vous amène ici, c'est à la police qu'il faut demander. Nous, on n'a pas que ça à faire.
- Zafina : Et si je te disais que c'est Armor King que nous cherchons ?
| Scénario Campaign | ||||
|---|---|---|---|---|
|
||||
